Dysrider — Bliss in Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bliss in Darkness", wykonawca: Dysrider.
Tekst piosenki
I wake up this morning
I don’t know where I’ve been
Yesterday or the last couple of days
Is it winter, is it fall?
What’s the difference after all…
All I have now in my mind
Is the remnant of your crime
I am blind
A ghost without compassion
Who has lost all safe directions
You stole what’s mine
An innocent redeemer
And now there’s just blind avengers
Silently I carry on While justice isn’t really done
Blurry memories in front of me
I want to scream, even to die
Unable to hate you as I want
All my nights now you will haunt
Keeping my scars open wide
Useless was this loss, culprits there were lots
But the thing that hurts more
Is that the good ones followed you into the windings of downfall
Do I truly want you to die?
Now that I can’t even cry
I’m not God nor are the others
Rest in peace my blind avengers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się dziś rano.
I don 't know where I' ve been
Wczoraj lub w ciągu ostatnich kilku dni
Czy jest zima, czy jesień?
What ' s the difference after all…
All I have now in my mind
To pozostałość po twojej zbrodni.
Jestem ślepy.
Duch bez współczucia
Który stracił wszystkie bezpieczne Kierunki
Ukradłeś to, co moje.
Niewinny Odkupiciel
A teraz są tylko ślepi Mściciele.
Po cichu kontynuuję, póki sprawiedliwości nie stanie się zadość.
Blurry memories in front of me
Chcę krzyczeć, nawet umrzeć.
Nie mogę cię nienawidzić tak, jak chcę.
All my nights now you will haunt
"Keeping my scars open wide"
Bezużyteczna była ta strata, winowajców było mnóstwo.
But the thing that hurts more
Czy to, że ci dobrzy podążali za tobą aż do upadku?
Czy naprawdę chcę, żebyś umarł?
Teraz nie mogę nawet płakać.
Nie jestem Bogiem ani inni.
Spoczywaj w pokoju, ślepi Mściciele.