Джанго — Vchera Segodnya Zavtra (Yesterday Today Tomorrow) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vchera Segodnya Zavtra (Yesterday Today Tomorrow)", wykonawca: Джанго.
Tekst piosenki
Убаюкай меня, мой город
Научи не чувствовать боли
Обними поутру сонно
Не беги домой…
Повези меня, драйвер вольный,
Где не ездят большие люди,
Где напоят меня любовью…
Вчера, сегодня, завтра –
Завтра "сегодня" – будет "вчера".
Вчера, сегодня, завтра
Посмотри на меня, На-Оми
Из-за решёток своих бигбордов
Преврати моё тело в танец,
Мама Индия,
Нарисуй на асфальте море,
Научи не праздновать горе
Преврати мои слёзы в песни
Вчера, сегодня, завтра –
Завтра "сегодня" – будет "вчера".
Вчера, сегодня, завтра
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukoj mnie, moje miasto
Naucz nie odczuwać bólu
Przytul się rano sennie
Nie biegnij do domu.…
Zabierz mnie, kierowca wolny,
Gdzie nie jeżdżą wielcy ludzie,
Gdzie mnie upiją miłością…
Wczoraj, dziś, jutro –
Jutro " dzisiaj "będzie " wczoraj".
Wczoraj, dziś, jutro
Spójrz na mnie, na-Omi.
Zza krat swoich billboardów
Zamień moje ciało w taniec,
Mama W Indiach,
Narysuj morze na asfalcie,
Naucz nie świętować smutku
Zamień moje łzy w piosenki
Wczoraj, dziś, jutro –
Jutro " dzisiaj "będzie " wczoraj".
Wczoraj, dziś, jutro