Джанго — Vengerka (Hungarian) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vengerka (Hungarian)", wykonawca: Джанго.
Tekst piosenki
Я думал, больше никогда,
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Я думал, больше никогда
Я думал, к черту, в холода,
Скорей забыться и забыть,
Что, видит Бог, хотел любить
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна пришла она
Проснитесь, вьюги-холода
Проснись, июльская жара
И ты, бездомная Луна,
Скажи, зачем пришла она
Скажи, зачем пришла она
И у кого украдена
Какие ж люди дураки,
Жить не могут без тоски
И вот, однажды, всё со всем не так
И вот одна
Я думал, больше никогда
Я думал, больше никогда
Не постучишь в моё окно,
Не залетишь нечаянно
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, зачем пришла она?
Проснитесь, вьюги-холода!
Проснись, июльская жара!
И ты, бездомная Луна —
Скажи, куда ушла она
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że nigdy więcej,
Myślałem, że nigdy więcej
Nie zapukaj do mojego okna.,
Nie zajdziesz w ciążę przypadkowo
Myślałem, że nigdy więcej
Myślałem, że jest zimno.,
Szybko zapomnieć i zapomnieć,
Co, Bóg wie, chciał kochać
Pewnego dnia wszystko jest nie tak.
I oto przyszła ona sama
Obudź się, zamieć-zimno
Obudź się, lipcowy upał
A Ty, bezdomny Księżycu.,
Powiedz mi, po co przyszła.
Powiedz mi, po co przyszła.
I KTO został skradziony
Co za głupcy.,
Nie mogą żyć bez tęsknoty
Pewnego dnia wszystko jest nie tak.
A oto jeden
Myślałem, że nigdy więcej
Myślałem, że nigdy więcej
Nie zapukaj do mojego okna.,
Nie zajdziesz w ciążę przypadkowo
Obudź się, zamieć-zimno!
Obudź się, lipcowy upał!
A Ty, bezdomny Księżycu. —
Powiedz mi, co ona tu robi?
Obudź się, zamieć-zimno!
Obudź się, lipcowy upał!
A Ty, bezdomny Księżycu. —
Powiedz mi, gdzie poszła.