Джордж Гершвин — Strike Up the Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strike Up the Band", wykonawca: Джордж Гершвин.
Tekst piosenki
We fought in 1917
Rum ta ta tum tum tum
And drove the tyrant from the scene
Rum ta ta tum tum tum
We’re in a bigger, better war
For your patriotic pastime
We don’t know what we’re fighting for
But we didn’t know the last time
So load the cannon! Draw the blade!
Rum ta ta tum tum tum
Come on and join the big parade
Rum ta ta tum tum
Rum ta ta tum tum
Rum ta ta tum tum tum
Let the drums roll out
Let the trumpet call
While the people shout
«Strike up the band»
Hear the cymbals ring
Callin' one and all
To the martial swing
Strike up the band
There is work to be done, to be done
There’s a war to be won, to be won
Come on you son of a son, of a gun
Take your stand
Fall in line, yea a bow
Come along, let’s go
Hey, Leader, strike up the band!
Let the drums roll out
Let the trumpet call
While the people shout
«Strike up the band»
Hear the cymbals ring
Callin' one and all
To the martial swing
Strike up the band
Yankee doo doodle-oo doodle-oo
We’ll come through doodle-oo doodle-oo
For the red, white, and blue doodle-oo
Lend a hand
With the flag unfurled
We can lick the world
Hey, leader, strike up the band
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczyliśmy w 1917
Rum ta ta tum tum tum
I wypędził tyrana ze sceny.
Rum ta ta tum tum tum
Jesteśmy w większej, lepszej wojnie.
Za Twoją patriotyczną rozrywkę
Nie wiemy, o co walczymy.
Ale nie wiedzieliśmy ostatnim razem.
Więc załaduj działo! Wyciągnij ostrze!
Rum ta ta tum tum tum
Chodź i przyłącz się do wielkiej parady.
Rum ta ta tum tum
Rum ta ta tum tum
Rum ta ta tum tum tum
Let the drums roll out
Let the trumpet call
While the people shout
"Strike up the band»
Hear the cymbals ring
Callin ' one and all
To the martial swing
Strike up the band
Jest praca do zrobienia, do zrobienia
Jest wojna do wygrania, do wygrania
No dalej, synu, synu, broni.
Take your stand
Fall in line, yea a bow
Chodź, idziemy.
/ Align = "left" /
Let the drums roll out
Let the trumpet call
While the people shout
"Strike up the band»
Hear the cymbals ring
Callin ' one and all
To the martial swing
Strike up the band
Yankee doo doodle-oo doodle-oo
We ' ll come through doodle-oo doodle-oo
For the red, white, and blue doodle-oo
/ Align = "left" /
With the flag unfurled
We can lick the world
/ Align = "left" /