E-40 — Record Company Skit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Record Company Skit", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Conglomerate records?
Let me speak to the president of the company
You mean mr Solomon?
Yea Ralph
He’s in a conference call right now, Who’s speaking?
Mc Flyby night
Oh Fly! let me see if he’s available. Here Fly
What? What is it Fly? I’m on a conference call
Man what kind of shit is this? man I get a letter in the mail you talking about
you dropping me and shit?
You ain’t dropped me when I sold em three million copies last year,
you didn’t drop me when my video was number one
What kind of shit is this !?
Fly its over, the buzz is gone, you’ve had your fifteen minutes of fame
What the fuck you talking about fifteen minutes of fame? its my life you
talking about, you trippin'
Fly, we reevaluated your market position and we just felt that you don’t have
it in you anymore you’ve got a bad attitude
You don’t sign the autograph people complainin about you
You know the new single its just not the heat you know the way the other ones
did, its not coming back
Back? whatchu mean it ain’t coming back?
Oh boy
You gotta explain to me it ain’t coming back
Its not coming back Fly! you’re three hundred thousand unrecouped
Ok?! you got through walking papers and it is what it is ! you can go somewhere
else just go !
Whatchu mean go? go somewhere else? Fuck you!
Fuck you too bro
(hangs up phone)
I know this motehrfucker ain’t just hung up in my face
Pfew dang
That nigga did you bad hahah damn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Conglomerate records?
Chcę rozmawiać z prezesem firmy.
Masz na myśli Pana Solomona?
/ Align = "Left" /
Jest teraz na konferencji, kto mówi?
Mc Flyby night
Mucha! sprawdzę, czy jest dostępny. Here Fly
Co? Co to za lot? Jestem na telekonferencji.
Co to za gówno? dostaję list w mailu, o którym mówisz.
zostawiasz mnie?
You ain ' t dropped me when I sold em three million copies last year,
nie upuściłeś mnie, gdy mój film był numerem jeden.
Co to za gówno !?
Fly it over, the buzz is gone, you ' ve had your fifteen minutes of fame
Co Ty pierdolisz o 15 minutach sławy? its my life you
"talking about, you trippin'"
Fly, ponownie oceniliśmy Twoją pozycję na rynku i uznaliśmy, że nie masz
it in you anymore you ' ve got a bad attitude
Nie podpisujesz autografów. ludzie narzekają na Ciebie.
Wiesz, że nowy singiel jest po prostu nie ten ciepły wiesz, jak inne
nie wróci.
Z powrotem? co to znaczy, że nie wróci?
O rany.
Musisz mi wyjaśnić, że to nie wróci.
Nie wraca! / align = "left" /
Ok?! przejrzałeś papiery i jest jak jest ! możesz gdzieś pójść.
albo idź !
Co znaczy iść? iść gdzieś indziej? Pierdol się!
Ty też się pierdol.
(rozłącza się telefon)
I know this motehrfucker ain ' t just hung up in my face
Pfew dang
Ten Czarnuch zrobił ci źle hahah damn