E-40 — Seasoned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seasoned", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Uh, you in a new school whip custom painted candy apricot butter
I’m in an antique oldschool four door muffler draggin' beat up duster
Wit scrapes and scratches, nicks and scars
Y’all git to drink out of wine glasses, we gotta drink out of jelly jars
Down and out like four flat tires no washing machine nor dryer
Just ah pillow sack
and ah bunch of clothes wrapped in a sheet on our way to the laundrymat
Will I ever get paid, can I make a dollar out of fifteen cent
Y’allz got it made, we broke and starvin' barely payin' the rent
Sleepless nights, alligator tears
Mommy arguin' wit my daddy, daddy drunk too many beers
911 Mr. Po, Po dey ain’t happy wit day marriage
Pops tryn’a beat her down and make her have a miscarriage
My cousin shoots the needle, she be gone for days
She on that da ah diesel, she gone end up wit aids
I told her I love her but you know what she said to me Everybody got a gay or atleast one dope fiend in they family
You ain’t the only one wit a reject in yo family
That’s real
The reasoned the reasoned that we are seasoned
Seasoned that we fill our paper want disappear
Ohe, hey it’s been a long time in the bay
with God on our side we have somethin' to say
and the and through the hard times we survive the game
Survive the game
If y’all smell onions dat’s my arms potent
the reason I’m musty is 'caus ewe ain’t got no mo' deordorant
The laughing stock patna, we aint got no cash
Feet stinking through my shoes in p.e. class
I’m thriznew wit biznieng brizoke
I’m about to hiznit the griznind and if I git popped it ain’t half no more
it’s eighty percent of my time
But that’s ah cha ah chance that I’m a have to ah take
Today my son birthday and I can’t even buy a cake
I’m so damn through ah through I had a j.o.b
You want me to cut my perm, oh y’all gone ave to fire me My fellow just got out da joint, that he might be o.k.
But my fellow got out and got stabbed twenty-six times that same damn day
Who wanted to git dunked on in the the flatlands
it ain’t never too late patna
All we need is a piece of plywood and a milk carton crate
What about dat shopping basket, you know I’m smart
We can gone take the wheels off that and ma ah make a go cart
Yo peoples blessed you, I started from a quarter ounce
You came in the dope game wit a silver spoon up in yo' mouth
Why we gotta gamble maine
We hurtin', you got all the bucks
In the ghetto we play dominoes for push ups
The reasoned the reasoned that we are seasoned
Seasoned that we fill our paper won’t disappear
Ohe, it’s been a long time in the bay
with God on our side we have somethin' to say
and the and through the hard times we survive the game
Survive the game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, ty w nowej szkole whip niestandardowe malowane cukierki masło morelowe
Jestem w zabytkowym, Starym, czterodrzwiowym tłumiku ciągnącym się za dusterem.
Wit zadrapania, zadrapania, zadrapania i blizny
Wy wszyscy pijecie z kieliszków do wina, my musimy pić ze słoików z dżemem.
Down and out like four flat tires no washing machine nor dryer
/ Align = "left" /
i kilka ubrań zapakowanych w prześcieradło w drodze do pralni.
Czy kiedykolwiek dostanę zapłatę, czy mogę zarobić dolara z 15 centów?
Y 'allz got it made, we broke and starvin 'barely payin' the rent
Bezsenne noce, łzy aligatorów
Mamusia kłóci się z moim tatusiem, tatusiem pije za dużo piwa
911 Mr. Po, Po Dey ain ' t happy wit day marriage
Pops tryna pobił ją i zmusił do poronienia.
Moja kuzynka strzela igłą, nie będzie jej przez kilka dni.
She on that da ah diesel, she gone end up wit aids
Powiedziałem jej, że ją kocham, ale wiesz, co mi powiedziała. każdy ma geja albo przynajmniej jednego ćpuna w swojej rodzinie.
Nie tylko Ty jesteś wyrzutkiem w swojej rodzinie.
To prawda.
The reasoned the reasoned that we are seasoned
/ Align = "left" /
Ohe, hey it ' s been a long time in the bay
z Bogiem po naszej stronie mamy coś do powiedzenia
and the and through the hard times we survive the game
/ Align = "left" /
Jeśli powąchacie cebulę, to moje ręce są silne.
powodem, dla którego jestem stęchły jest to, że owca nie ma nic więcej, deordorant.
Śmiechu warte patna, nie mamy gotówki
Stopy śmierdzą mi w butach na wf-ie.
I ' m thriznew wit biznieng brizoke
I 'm about to hiznit the griznind and if I Git Popp it ain' t half no more
to osiemdziesiąt procent mojego czasu.
Ale to jest ah cha ah chance that I ' m a have to ah take
Dzisiaj mój syn ma urodziny, a ja nie mogę nawet kupić tortu.
I ' m so damn through ah through I had a J. O. b
Chcesz, żebym zerwał trwałą, to mnie zwolniliście. mój kolega właśnie wyszedł, że może być ok.
Ale mój kolega wyszedł i został dźgnięty 26 razy tego samego dnia.
"Who wanted to git dunked on in the flatlands"
it ain ' t never too late patna
Potrzebujemy tylko sklejki i skrzynki na mleko.
A co z koszykiem na zakupy, wiesz, że jestem mądra?
We can gone take the wheels off that and Ma ah make a Go cart
Yo people blessed you, I started from a quarter Unce
Wpadłeś w tą grę ze srebrną łyżeczką w twoich ustach.
Why we gotta gamble maine
We hurtin', you got all the bucks
W getcie gramy w domino na pompki
The reasoned the reasoned that we are seasoned
/ Align = "left" /
Ohe, minęło sporo czasu w zatoce.
z Bogiem po naszej stronie mamy coś do powiedzenia
and the and through the hard times we survive the game
/ Align = "left" /