E-40 — When the Guns Come Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Guns Come Out", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
When them guns goes off, we be ready for war
When them guns goes off, bitches hit the floor
When them guns goes off, and them sirens roar
Better get that money, and be out the door
Racket, racket, comin' out of the back end
Dead at you, he throwin' the hot lead at you
Swang affiliate, X.O. sip, a gold getter
With the rest to gather, my cold killer
It’s «Me Against the World» like 2Pac
And like Biggie, I’m «Ready to Die» for what you got
Got a crew with killas behind me, I’m grimey
I’m one of the big body, blowin' cushions where you can find me
For figures, we bust triggers, who could fuck with us?
Dub, E-40, Christ Bearer, plus RZA
Stick you with the Blade, we gots to get paid
And for the moolah, we intertwine like French braids
And I can’t fight the feeling like one way
When it comes down to this gangsta shit and gun play
For the loot, we compute it, quick to shoot it
So hit the switch, punk blew it, and bang the music
I don’t care what it takes, we gon' make it
They say the chains too strong for us to break it
Willing to do what it takes for us to make it
And we can overcome anything we faced with
(We are soldiers after all, down by honor we won’t fall
After all, all, all, all, all…)
When them guns go off, bitches hit the floor
Or then forty four slugs gonna hit you, ho
I don’t care what it takes, I pull out a gear
Fuck the snakes, and Kurtis Blow with The Breaks off
Artie Murphy and the Petty Coat Junction
Get two thirty off the head with cold dumplings
Niggas jump when the AK bark
Crystal grip pump, make the gun niggas spark
You dig? Niggas ready for war
Been carryin' the world for so long, it ain’t heavy no more
And even when the sirens roar, I taught the violence gore to start firing more
And when we run out of bullets, and you still want static?
I grab the three eighty and pull out the automatic
We better get the money, for shootin' Mossbergs and Beretta’s
Niggas ain’t shit funny, when it comes to a brawl
Suckin' Northstar, trippin' in
Guns go off, y’all know y’all strippin'
Willing to do what it takes for us to make it
And we can overcome anything we faced with
(We are soldiers after all, down by honor we won’t fall
After all, all, all, all, all…)
Look out peon, we might of lost the battle, but we won the war
I grab a bullet, travel, bodies hit the floor
Can’t be scared of your shadow, you gotta have heart
Killas on my soil, will turn off the lights and park
Get out the car, unlock, fill out the chopper and let it chop
Walk off like nothing happened, give a fuck bout a cop
Touch you with the Blade, take off your toupee
Put my dirt in your Glocks, sometimes I do my dark in the day
My momma didn’t raise no sick, she raised a beast
And I can’t rest til my enemies rest in peace
The bigger they are, the harder they fall
Run up on me, I’ma knock the hell outta y’all
My back against the ball, strappin' and jackin', I’m puttin' hands on 'em
One hitter, quitter, bob & weavin', karate stance on 'em
Dance on 'em, ran on 'em, and land on 'em
Put my brand on 'em, stand on 'em, because I can on 'em
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy strzelają, jesteśmy gotowi na wojnę.
Kiedy strzelają, suki padają na podłogę.
Kiedy strzelają, a syreny ryczą
Lepiej weź te pieniądze i wyjdź za drzwi.
/ Align = "left" /
"Dead at you, he throwin 'the hot lead at you"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Z resztą do zebrania, mój zimny zabójco
"Me Against the World" jak 2Pac
I jak Biggie, jestem "gotowy umrzeć" za to, co masz
Mam ekipę z killasem za sobą, jestem grimey.
Jestem jednym z dużych ciał, dmuchających poduszek, gdzie możesz mnie znaleźć.
Jeśli chodzi o liczby, to kto może z nami pogrywać?
Dub, E-40, Christ Bearer, plus RZA
Wetkniemy Cię ostrzem, musimy dostać zapłatę.
A dla moolah, przeplatamy się jak francuskie warkocze
And I can ' t fight the feeling like one way
Kiedy przychodzi do tego gangsterskiego gówna i zabawy z bronią
/ Align= "left" /
/ Align = "left" /
I don 't care what it takes, we gon' make it
Mówią, że łańcuchy są zbyt silne, by je złamać.
/ Align = "left" /
I możemy przezwyciężyć wszystko, z czym mamy do czynienia.
(W końcu jesteśmy żołnierzami, nie upadniemy z honorem
/ Align = "left" / …)
Kiedy strzelają, suki padają na podłogę.
Albo 44 kule Cię trafią, ho.
Nie obchodzi mnie, ile to będzie kosztować.
Pieprzyć węże, a Kurtis dmuchać z przerwami
Artie Murphy and the Petty Coat Junction
2: 30 z głowy zimnymi pierożkami
Niggas jump when the AK bark
Crystal grip pump, make the gun niggas spark
Kapujesz? Niggas ready for war
# Been carryin 'the world for so long, it ain' t heavy no more #
I nawet kiedy syreny ryczą, nauczyłem brutala gore ' a, żeby zaczął więcej strzelać.
A kiedy skończą nam się naboje, a Ty nadal chcesz zakłócenia?
Biorę 380 i wyciągam automat.
We better get the money, for shootin 'Mossbergs and Beretta' s
Niggas ain ' t shit funny, when it comes to a brawl
Suckin 'Northstar, trippin' in
Guns go off, y 'all know y 'all strippin'
/ Align = "left" /
I możemy przezwyciężyć wszystko, z czym mamy do czynienia.
(W końcu jesteśmy żołnierzami, nie upadniemy z honorem
/ Align = "left" / …)
Uważaj peon, możemy przegrać bitwę, ale wygraliśmy wojnę.
Łapię kulę, podróżuję, ciała spadają na podłogę.
Nie możesz bać się swojego cienia, musisz mieć serce
Killas na mojej ziemi, zgasi światła i zaparkuje
Wysiądź z samochodu, odblokuj, wypełnij śmigłowiec i pozwól mu siekać.
Odchodzisz, jakby nic się nie stało.
Dotknij Cię ostrzem, zdejmij tupecik.
Put my dirt in your Glocks, sometimes I do my dark in the day
Moja mama nie wychowała chorego, wychowała bestię.
I nie mogę spocząć, dopóki moi wrogowie nie spoczywają w pokoju.
Im są więksi, tym trudniej upadają.
Run up on me, I 'm knock the hell outta y' all
My back against the ball, strappin 'and jackin', I 'm puttin' hands on ' em
One hitter, quitter, bob & weavin', karate stance on ' em
Dance on' em, ran on' em, and land on ' em
"Put my brand on' em, stand on' em, because I can on 'em"