E.C Illa — What You Be About? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Be About?", wykonawca: E.C Illa.
Tekst piosenki
For about as long, as I can remember
From January on, through to december
Motherf**kers in chi town been bangin
They had they little blocks and you could find 'em all hangin
The year was eighty-one, del plains and broadway
Vicelords and eagles, strappin in broad day
I heard this braud say call the cops
They swingin bats and chains, and they throwin rocks
And that was as bad as it got back then
Noone was servin blows pullin glocks or mack tens
So I kept to myself amongst the pimpin, and hoein
Gang population consistantly growin
Years went by and that shit got tight
Half my homies went left and the other half right
Despite all the past, they heads got swoll
And with the increasin age came the loss of control
We all knew better, but some didnt care
Like 'f**k the next man ima get my fair share'
And with that came the shootin and sellin
and in the grade school hallways you could always hear 'em yellin
What you be about, What you be about
Some choose the people, some choose the folks
What you be about, What you be about
Some choose the people, some choose the folks
Now age 16 came and everyone had dropped out
And as far as beef goes, getting knocked out
Was cool, cuz you coulda got shanked, or blasted
In Chi town the gangbangin art had been mastered
At last it was just too far gone
The year was eighty-nine and it wouldnt be long
Till shit got as bad as it could get
Cuz wit no conscience, theres no regret
False flaggin techniques, were bein perfected
And fist to fist combat had long been neglected
Infected by the plague, of crazy ass shortys
Doin more dirt than men in their 30's and 40's
The more these kids did, the more they wanted to do And if you got to catch a slug hope that its a twenty-two
Cuz survivin nowadays is a task
So you best know what to tell them when they ask
Now the present day is in effect and I cant walk down the street
Without some type of shit to put walks in retreat
Cuz these sets got the addicts acting dramatic
And in the summer time its even more sparatic
Cuz heat makes marks straight tameless
And all things considered, shits gettin outrageous
New sets poppin up like everyother day
Motherf**kers claimin shit cuz they know no other way
Sayin either flip this sighn, or hear a poppin sound
Im like I cant throw it up let alone throw it down
I done lost track on whos who and whats what
So to simplify shit I be layin in the cut
While my homies out there raisin hell cappin shit
Im creatin it my best wit this rappin shit
But if you think that you can hide then you dreamin
Cuz just chillin in my crib I can still hear 'em screamin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo, jak pamiętam.
Od stycznia do grudnia
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "left" /
Rok był osiemdziesiąty pierwszy, del plains i broadway
Wicelords and eagles, strappin in broad day
Słyszałem, jak braud mówił, żeby wezwać gliny.
Kołyszą nietoperze i łańcuchy, i rzucają skałami
I było tak źle, jak wtedy.
Noone was servin blows pullin glocks or mack tens
Więc trzymałem się z dala od Pimpina i hoein.
Populacja gangu stale rośnie
Lata mijały, a to gówno zrobiło się ciasne.
Połowa moich ziomków poszła w lewo, a druga połowa w prawo.
/ Align = "left" /
A wraz z wiekiem nastąpił spadek kontroli.
Wszyscy wiedzieliśmy lepiej, ale niektórych to nie obchodziło.
Jak 'f**k the next man ima get my fair share'
A wraz z tym przyszli shootin i sellin
a w korytarzach klasy zawsze można było usłyszeć ich krzyki.
What you be about, What you be about
Niektórzy wybierają ludzi, inni wybierają ludzi.
What you be about, What you be about
Niektórzy wybierają ludzi, inni wybierają ludzi.
W wieku 16 lat wszyscy się wycofali.
A jeśli chodzi o wołowinę,
Było super, bo mogłeś zostać dźgnięty, albo rozwalony.
W mieście Chi Sztuka gangbangin została opanowana
W końcu to było za daleko.
/ Rok był osiemdziesiąty dziewiąty / i nie trwało to długo.
Dopóki gówno nie zrobiło się tak źle, jak tylko mogło.
Cuz wit no conscience, theres no regret
False flaggin techniques, were Bein perfected
Walka pięści w pięści długo była zaniedbywana.
/ Align = "left" /
Doing more dirt than men in their 30 's and 40' s
Im więcej tych dzieciaków robiło, tym więcej chciały robić i jeśli masz złapać ślimaka nadzieję, że to 22
/ Align = "left" /
Więc lepiej wiesz, co im powiedzieć, kiedy zapytają.
Teraz dzień dzisiejszy jest w mocy i nie mogę iść ulicą
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo te scenariusze mają uzależnionych grających dramatycznie
A latem jest jeszcze bardziej sparaliżowany.
Bo ciepło sprawia, że znaki są proste bez tameless
/ Align = "left" /
Nowe zestawy poppin up jak każdy inny dzień
Skurwysyny twierdzą, że nie znają innego sposobu.
Saying either flip this sighn, or hear a poppin sound
I like I cant throw it up let alone throw it down
I done lost track on who who and whats what
Więc żeby uprościć gówno, będę leżał w cieciu.
While my homies out there raisin hell cappin shit
Im creatin it my best wit this rappin shit
Ale jeśli myślisz, że możesz się ukryć, to śnisz.
/ Bo wciąż słyszę ich krzyki.