E-Dubble — Alive Til' I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive Til' I Die", wykonawca: E-Dubble.
Tekst piosenki
I’mma talk that shit. Why? Cause I’m alive 'till I die
Hands in the sky cause I’m just so high
Drink beers. Why? Cause I’m alive 'till I die
Life’s too long; give the kids a couple years
Get 'em high. Why? Cause they’re alive 'till they die
They’re never going to live if you never let 'em try
Get 'em high. Why? Cause you always sell 'em lie
Fill up a cup with something stupid and we sip it till it’s dry
Redundant and rethorical. Rhymes metephorical
Carbon and borium. Science is adorable
When humans are babies they’re really just trainees
Figure out the hustle so they don’t seem lazy
Crazy and desperate. Looking upset
Always let shit go 'till it turns to a mess
It’s fucked up and painful. Them little things change you
Chained to the common definition of an angle
You’re never going to make it. Just accept it So you try to live a life where you don’t regret shit
Moving rocks to the top of a mountain just to Throw 'em back down. And when you get knocked down
Pull your ass back up. Life’s tough, but that ain’t no reason
For cheating. Fake freedom keeping them heaters tucked
In your tool-belt. If you really wanna be rough
Figure out how to squash pride. Even a punch
Can give you jail time. That’s why I studied up How to live life between the lines till Armageddon comes
If it does, scratch that verse; I will have guns
Mad Maxin' mother fuckers till
When the sun goes down and the girlies get dressed up
I’m dressed down with my homies getting messed up Pre-game, pre-fame, so we drink shit beers
But I guarantee you’re going to hear about us this year
Six white boys trying to make noise
With enough street cred. that we could sleep with toys
I’m not Mike D or But while it’s safe to bet that we could be your hip-hoper
(ugh) Like my name is Frank White
My *** noise have got you saying «that's tight»
Slap a hater like my name is Bob Knight
And with a hand this big you’ll be saying good night
Good night to the dicks O’Rilley and
Hip-hop lives, and you’ll never out shine us Flip flop kids with the and binders
Back street peeps and the d-boys like us That’s a cool group, and we’re a sweet team
And if you really like us, you should join the street team
All you gotta do is send me an e-mail
With a poorly drawn picture of a naked female
And you’re in Hip-hop is good. I’ll 2Pac your hood
With «thug life» on my belly, cause I signed with Suge
Not really, but my feeling is I probably could
Cause I could serve Snoop at rapping, and at fatherhood
No disrespect meant. No dis-service done
Just nervous lips service from a disgruntled dunts
I walk through the valley of the shadow of life
Realised I gotta spit cause I’m really too nice
Hiding talent from the masses. Reclusive Marshal Mathers
Is a sin, but I’m an atheist so you can do the math
Addition of the shit, and calculus might be a bitch
If you mastered binary then you’re going to be rich
Control the fucking robots, master all the pop songs
People in your pocket praying that you last long
Two thousand and eight. They’ve been hiding their faith
When the real deal shows up they’ll hate on the fake
Hypnotized too long by the loudest hammer
The kick and the stand mesmerized like Obama
The can-speak scares peeps like Osama
Think without re- we’re going to get hammered
It’s all intertwined, and all on the line
You can buy a used book, and still read it just fine
Politics is entertaining. The music is politics
But it’s all bullshit so please don’t follow it Come on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę gadał o tym gównie. Dlaczego? Bo żyję aż do śmierci
Ręce do góry, bo jestem tak wysoko.
Pij piwo. Dlaczego? Bo żyję aż do śmierci
Życie jest za długie, daj dzieciom kilka lat
Na haju. Dlaczego? / Align = "left" /
Nie przeżyją, jeśli nie pozwolisz im spróbować.
Na haju. Dlaczego? Bo zawsze sprzedajesz kłamstwa.
Napełnij kubek czymś głupim i popijaj aż wyschnie.
Zbędne i retoryczne. Rymy meteforyczne
Węgiel i bor. Nauka jest urocza
Kiedy ludzie są dziećmi, to są tylko stażystami.
Wymyśl coś, żeby nie wyglądali na leniwych.
Szalony i zdesperowany. Wyglądasz na zdenerwowanego.
Zawsze puszczaj gówno, aż zamieni się w bałagan.
To popieprzone i bolesne. Them little things change you
Przykuta do wspólnej definicji kąta
Nie uda Ci się. Pogódź się z tym, żeby żyć bez żalu.
Przenoszenie kamieni na szczyt góry, żeby je z powrotem zrzucić. And when you get knocked down
Podciągnij Tyłek. Życie jest ciężkie, ale to nie powód
Za oszukiwanie. / Align = "left" /
W pasku narzędziowym. If you really wanna be rough
Wymyśl, jak zniszczyć dumę. Nawet cios
Może dać ci odsiadkę. Dlatego uczyłem się, jak żyć między wierszami, dopóki nie nadejdzie Armagedon.
Jeśli tak, wykreśl ten werset, będę miał broń.
Mad Maxin ' mother fuckers till
When the sun goes down and the girlies get dressed up
Wystroiłem się z moimi ziomkami, żeby się nawalili przed meczem, przed sławą, więc pijemy gówniane piwo.
Ale gwarantuję, że usłyszysz o nas w tym roku.
Sześciu białych próbujących hałasować
Z odpowiednią reputacją na ulicy. że możemy spać z zabawkami
Nie jestem Mike ' iem D albo, ale możemy się założyć, że możemy być twoimi hip-hoperami.
jakbym nazywał się Frank White.
Mój hałas sprawił, że mówisz "to jest ciasne"»
Slap a hater like my name is Bob Knight
A z tak wielką ręką będziesz mówił dobranoc
Dobranoc kutasom O ' Rilley i
Hip-hop lives, and you ' ll never out shine us Flip flop kids with the and binders
Back street peeps and the D-boys like us That 's a cool group, and we' re a sweet team
A jeśli naprawdę nas lubisz, powinieneś dołączyć do drużyny ulicznej.
Wystarczy, że wyślesz mi e-maila.
Ze słabo narysowanym zdjęciem nagiej kobiety
A Ty jesteś w Hip-hopie. I ' ll 2Pac your hood
Z "thug life" na brzuchu, bo podpisałem kontrakt z Suge
Nie bardzo, ale myślę, że mógłbym
Bo mógłbym służyć Snoopowi w rapowaniu i ojcostwie.
Z całym szacunkiem. No dis-service done
Tylko nerwowe usta serwis z niezadowolonych dunts
I walk through the valley of The shadow of life
/ Align = "left" /
Ukrywanie talentu przed masami. Marszałek Mathers
To grzech, ale ja jestem ateistą, więc możesz sobie policzyć.
/ Align = "left" /
Jeśli opanowałeś binary, będziesz bogaty.
Kontroluj jebane roboty, opanuj wszystkie piosenki pop
Ludzie w Twojej kieszeni modlą się, że długo wytrzymasz.
Dwa tysiące osiem. Ukrywali swoją wiarę.
Kiedy pojawi się prawdziwy interes, będą nienawidzić fałszywego.
Zahipnotyzowany zbyt długo przez najgłośniejszy młotek
Kopnięcie i stojak zahipnotyzowane jak Obama
Can-speak straszy ludzi jak Osama
Nie myśl o tym, bo się nawalimy.
To wszystko jest splecione, i wszystko na linii
Możesz kupić używaną książkę, i nadal czytać ją dobrze
Polityka jest zabawna. The music is politics
Ale to wszystko bzdury, więc proszę, nie podążaj za tym.