E Nomine — Der Exorzist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Exorzist", wykonawca: E Nomine.
Tekst piosenki
Du schleichst in dieses Haus
ohne Warnung
schlüpfst rein und willst nicht raus
welch Befriedigung
beschimpfst, ziehst Fratzen
und spuckst herum
schwebst über dem Bett, benässt Matratzen
stellst dich dumm
fragt man dich nach deinem Namen
grinst du nur
dein Lachen stinkt wie Gülle
deine Augen sind purpur
ich bin ein Mann Gottes
du verfluchter Dämon
im Namen des Kreuzes
ich krieg dich schon
Nimmst Besitz von diesem Körper
Stück für Stück
liebkost die Seele
bist berauscht vom Glück
tötest missbrauchst
diesen unschuldigen Leib
versuchst, mich zu täuschen
aber ich bleib
solange, bis ich dich kriege
jag ich dich
lass los, komm raus, du Feigling
nimm doch mich
Zeig dich
zeig dein wahres Gesicht
weiche
diese Seele kriegst du nicht
Ostende te daemon devotus
Nomine crucis evade
(Thanks to Warumono for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakradasz się do tego domu.
bez ostrzeżenia
/ align = "left" /
co za satysfakcja
obraziłam Cię, rysujesz twarze.
i pluje wokół
unosi się nad łóżkiem, zwilża materace
postaw się głupio
pytają Cię o Twoje imię.
tylko się uśmiechasz.
twój śmiech śmierdzi jak łajno.
twoje oczy są fioletowe.
jestem człowiekiem Bożym
ty przeklęty Demonie.
w imię Krzyża
dopadnę Cię.
Weź posiadanie tego ciała
kawałek po kawałku
pieści duszę
odurzony szczęściem
zabić nadużywa
to niewinne ciało
próbuje mnie oszukać
ale zostaję.
dopóki cię nie dostanę.
jag ja ciebie
puść, wyjdź, tchórzu.
weź mnie.
Pokazać się
pokaż swoją prawdziwą twarz
miękki
nie dostaniesz tej duszy.
Ostende te daemon devotus
Nomine crucis evade
(Thanks to dlaczego for these lyrics)