E-SEX-T — Холод tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холод", wykonawca: E-SEX-T.
Tekst piosenki
Мы играем в странные игры.
Жизнь и смерть — всего лишь уровни.
Я отдал тебе свое сердце,
Получив в обмен грозы, ливни.
Календарь твой имеет бреши.
Я старею, а ты вечно молод.
Почему, приняв мое сердце,
До сих пор в тебе только холод?
Один из нас врет,
Не до конца другому верит.
Только холод во мне, только холод.
Может, жизнь моя что-то изменит?
Врет!
Не до конца другому верит!
Только холод во мне!..
Трудно жить, терзаясь сомнениями.
Миллионы верили в светлое.
Тишина играет намеками.
Почему б не общаться со стенами?
Я конечно не уникален,
Восхваляя душевный голод.
Почему, отдав свое сердце,
До сих пор во мне только холод?
Один из нас врет,
Не до конца другому верит.
Только холод во мне, только холод.
Может, жизнь моя что-то изменит?
Врет!
Не до конца другому верит!
Только холод во мне!..
В горле кость сомнений.
Значит ли что-нибудь моя душа?
Ползя к тебе на коленях,
Сдавлена холодом, еле дыша…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gramy w dziwne gierki.
Życie i śmierć to tylko poziomy.
Dałem ci moje serce.,
Otrzymawszy w zamian burze, ulewy.
Twój kalendarz ma luki.
Ja się starzeję, a Ty zawsze jesteś młody.
Dlaczego, biorąc moje serce,
Nadal jest w tobie tylko zimno?
Jeden z nas kłamie.,
Nie do końca w to wierzy.
Tylko zimno we mnie, tylko zimno.
Może moje życie coś zmieni?
Kłamie!
Nie do końca w to wierzy!
Tylko zimno we mnie!..
Ciężko jest żyć z wątpliwościami.
Miliony wierzyły w światło.
Cisza odgrywa wskazówki.
Dlaczego nie komunikować się ze ścianami?
Nie jestem wyjątkowy.,
Chwaląc głód duszy.
Dlaczego, oddając swoje serce,
Nadal jestem tylko zimny?
Jeden z nas kłamie.,
Nie do końca w to wierzy.
Tylko zimno we mnie, tylko zimno.
Może moje życie coś zmieni?
Kłamie!
Nie do końca w to wierzy!
Tylko zimno we mnie!..
W gardle jest kość wątpliwości.
Czy moja dusza coś znaczy?
Czołgając się do Ciebie na kolanach,
Ściśnięta przez zimno, ledwo oddychając…