E-Type — Far Up In The Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Up In The Air", wykonawca: E-Type.
Tekst piosenki
When everything I do just make
me feel the same
I need to get away
To somewhere far away
I wonder, why is that
I can’t play the game
And find another way
To focus and take aim
Going away to clear my mind
I know I need it when
I have to start again
Going away, I know i’ll find
Somewhere I can be myself once again
Whenever I am far up in the air
No one knows where I am Where I’m going
So far up in the air
Trying to let go Cause here I know how
To live day by day
I know that this can’t be nobody’s fault but mine
Tried to be everywhere
Like anyone would care
I always thought that everything
would be just fine
If I just played it fair
But now I crossed the line
Going away to clear my mind
I know I need it when
I have to start again
Going away, I know i’ll find
Somewhere I can be myself once again
Whenever I am far up in the air
No one knows where I am Where I’m going
So far up in the air
Trying to let go Cause here I know how
To live day by day
You know I’ll be there
When you feel that I’m drifting away
You know I’m far from here
But you know I still care
You know I still care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystko, co robię, robię
me feel the same
Muszę uciec.
To somewhere far away
Zastanawiam się, dlaczego
Nie mogę w to grać.
I znaleźć inny sposób
/ Align = "left" /
Going away to clear my mind
I know I need it when
Muszę zacząć od nowa.
"Going away, I know i 'll find"
Gdzieś, gdzie znów mogę być sobą.
Whenever I am far up in the air
Nikt nie wie, gdzie jestem, dokąd zmierzam.
So far up in the air
Staram się odpuścić, bo wiem jak
To live day by day
Wiem, że to nie może być niczyja wina, tylko moja.
Próbowałem być wszędzie.
Jakby kogoś to obchodziło.
Zawsze myślałem, że wszystko
będzie dobrze.
If I just played it fair
Ale teraz przekroczyłem granicę.
Going away to clear my mind
I know I need it when
Muszę zacząć od nowa.
"Going away, I know i 'll find"
Gdzieś, gdzie znów mogę być sobą.
Whenever I am far up in the air
Nikt nie wie, gdzie jestem, dokąd zmierzam.
So far up in the air
Staram się odpuścić, bo wiem jak
To live day by day
You know I ' ll be there
When you feel that I ' m drifting away
Wiesz, że jestem daleko stąd.
But you know I still care
You know I still care