E-Type — The Original You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Original You", wykonawca: E-Type.
Tekst piosenki
So damn… do you know that
I can do the things you say
Whatever it might be, again
I show you what you wanna see
So come on now, I am the wrecking ball
and you control the swing
We’re gonna go far, far tonight
my queen cause I am the king
So boom boom can’t you see
that this is how I wanna be
I’m coming up hard, mean and lean
I am the fighting machine
You’re gonna go down if you
push me far enough, you will see
I’m coming down hard, hard on you
if you go up against me You better believe I was born on top
because I’m better than the rest of you
And you’ll never see me coming 'til
it’s too late
I’m gonna go wild like the berserk
I always wanted to be The original rude boy
Why is it that you always have to be Someone else than before,
why can’t you see
I just wanna hold on to what I had
The original you
Why is it that you always try to be Someone I can no longer stand to see
I just wanna hold on to what I had
The original you
So damn… do you know that
I can do the things you say
Whatever it might be, again
I show you what you wanna see
So come on now, I am the wrecking ball
and you control the swing
We’re gonna go far, far tonight
my queen cause I am the king
You better believe I was born on top
because I’m better than the rest of you
And you’ll never see me coming 'til
it’s too late
I’m gonna go wild like the berserk
I always wanted to be The original rude boy
Why is it that you always have to be Someone else than before,
why can’t you see
I just wanna hold on to what I had
The original you
Why is it that you always try to be Someone I can no longer stand to see
I just wanna hold on to what I had
The original you…
You come with a whole lot of words
but I have no ear for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera...
I can do the things you say
Cokolwiek by to nie było, znowu
I show you what you wanna see
Więc daj spokój, jestem kulą demolki.
and you control the swing
Zaszliśmy daleko, daleko tej nocy
moja Królowo, bo jestem królem.
So boom boom can ' t you see
that this is how I wanna be
I ' m coming up hard, mean and chude
I am the fighting machine
Pójdziesz na dno, jeśli
popchnij mnie wystarczająco daleko, zobaczysz
I ' m coming down hard, hard on you
jeśli staniesz przeciwko mnie, lepiej uwierz, że urodziłem się na górze.
bo jestem lepszy od was.
And you ' ll never see me coming 'til
już za późno.
I ' m gonna go wild like the berserk
Zawsze chciałem być prawdziwym niegrzecznym chłopcem.
Dlaczego zawsze musisz być kimś innym niż wcześniej?,
why can ' t you see
I just wanna hold on to what I had
The original you
Dlaczego zawsze starasz się być kimś, kogo nie mogę już znieść.
I just wanna hold on to what I had
The original you
Cholera...
I can do the things you say
Cokolwiek by to nie było, znowu
I show you what you wanna see
Więc daj spokój, jestem kulą demolki.
and you control the swing
Zaszliśmy daleko, daleko tej nocy
moja Królowo, bo jestem królem.
You better believe I was born on top
bo jestem lepszy od was.
And you ' ll never see me coming 'til
już za późno.
I ' m gonna go wild like the berserk
Zawsze chciałem być prawdziwym niegrzecznym chłopcem.
Dlaczego zawsze musisz być kimś innym niż wcześniej?,
why can ' t you see
I just wanna hold on to what I had
The original you
Dlaczego zawsze starasz się być kimś, kogo nie mogę już znieść.
I just wanna hold on to what I had
The original you…
Przychodzisz z mnóstwem słów
ale nie mam dla ciebie ucha.