Eagle-Eye Cherry — Conversation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversation", wykonawca: Eagle-Eye Cherry.
Tekst piosenki
Conversation with the child
Who once believed in you
How does one explain to him
What it is you do He says daddy daddy please
Tell me it’s not true
What all the people are saying
Saying about you
There comes a time when one must face
The life that you have led
That is a hard thing to do When lies is all that has been said
And the blameless eyes of an innocent youth
Is begging for you to tell the truth
It’s such a hard way to learn
Hard way to learn, got to learn
Moment of truth will hurt for life
Don’t need to tell you that ain’t right
So come now little boy don’t you cry
'Cause the child in you is still alive
Conversation with the child
Who once believed in you
How does one explain to him
What it is you do He says daddy daddy please
Tell me it’s not true
What all the people are saying
Saying about you
There comes a time in this child’s life
When the boy becomes a man
So many things from his past
He now can understand
Like all the times when dad would leave
And be gone for so long
And he thought everything was all right
He thought everything was all right
Boy, got to learn
Moment of truth will hurt for life
Don’t need to tell you that ain’t right
So come now little boy don’t you cry
'Cause the child in you is still alive
Moment of truth will hurt for life
Don’t need to tell you that ain’t right
So come now little boy don’t you cry
'Cause the child in you is still alive
Child in you is still alive
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Such a hard way to learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowa z dzieckiem
Który kiedyś w ciebie wierzył
Jak mu to wytłumaczyć?
Co to jest to co robisz on mówi daddy Daddy please
Powiedz, że to nieprawda.
Co wszyscy ludzie mówią
"Saying about you"
Przychodzi czas, kiedy trzeba stawić czoła
Życie, które prowadziłeś
Trudno to zrobić, kiedy mówi się tylko kłamstwa.
I niewinne oczy niewinnego młodzieńca
Błaga, byś powiedział prawdę.
To taki trudny sposób na naukę.
Ciężko się uczyć, trzeba się uczyć
Chwila prawdy zaboli na całe życie
"Don' t need to tell you that ain 't right"
So come now little boy don ' t you cry
'Cause the child in you is still alive
Rozmowa z dzieckiem
Który kiedyś w ciebie wierzył
Jak mu to wytłumaczyć?
Co to jest to co robisz on mówi daddy Daddy please
Powiedz, że to nieprawda.
Co wszyscy ludzie mówią
"Saying about you"
Nadchodzi czas w życiu tego dziecka.
When the boy becomes a man
Tak wiele rzeczy z jego przeszłości
Teraz może zrozumieć
Jak zawsze, kiedy tata wyjeżdżał.
And be gone for so long
I myślał, że wszystko jest w porządku.
Myślał, że wszystko jest w porządku.
Boy, got to learn
Chwila prawdy zaboli na całe życie
"Don' t need to tell you that ain 't right"
So come now little boy don ' t you cry
'Cause the child in you is still alive
Chwila prawdy zaboli na całe życie
"Don' t need to tell you that ain 't right"
So come now little boy don ' t you cry
'Cause the child in you is still alive
Child in you is still alive
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /