Eagle-Eye Cherry — Long Way Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Around", wykonawca: Eagle-Eye Cherry.
Tekst piosenki
You say what you say
And you pray that one day
You’ll be seen between the shadows
Now that’s a waist of your pain
Living your life like a saint
When it don’t…no
It don’t even matter
Even saints make their mistakes
Letting their dreams fall and break
All it feels like
Living in sunshine with the shades pulled down
Now I want you to see
How good life can be You can turn around
And better your life
With the good times found
People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
I’m not afraid of pride
When it’s for the right side
Don’t betray what I believe in Stand where you want to stand
And I’ll believe when I can
'Cause I’m telling you now
I been where you’re living in People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
Will tomorrow keep it’s promise
No one here can say
The past is all behind us And all we have is today
And all we have is today
People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
People will always take the long way around
Before you know it you’ll be lost and found
Living in sunshine with the shades pulled down
People will always take the long way around
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You say what you say"
And you pray that one day
Będziesz widziany między cieniami.
To jest pas twojego bólu.
Żyjąc jak Święty
"When it don' " t...no
To nie ma znaczenia.
Nawet święci popełniają błędy
Let their dreams fall and break
All it feels like
Living in sunshine with the shades pulled down
Now I want you to see
Jak dobre może być życie możesz się odwrócić
And better your life
With the good times found
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Nie boję się dumy.
When it ' s for the right side
Nie zdradź tego, w co wierzę. Stand where you want to stand.
And I ' ll believe when I can
'Cause I' m telling you now
I been where you ' re living in People will always take the long way around
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Will tomorrow keep it ' s promise
Nikt tu nie może powiedzieć
Przeszłość jest już za nami, a mamy tylko dzisiaj.
I wszystko co mamy to dzisiaj
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.
Zanim się obejrzysz, będziesz zagubiony i odnaleziony.
Living in sunshine with the shades pulled down
Ludzie zawsze wybierają długą drogę.