Eagle*Seagull — Lock And Key tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lock And Key", wykonawca: Eagle*Seagull.
Tekst piosenki
I saw myself in your eyes
False words on my lips
And your cloud coloured eyes, they will be my demise as I Let the untruths slip
And you’re saying 'Do you know who loves you?'
And I say 'I just couldn’t guess'
Then you say that you do and I say 'I love you too'
When we both just couldn’t mean it less
Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free
With a harvest of sighs
And your beautiful lies
You know that love dies
Under lock and key
And behind the smile,
I’ve seen for a while
Your love fading, quietly
And my heart it is bare
Of the love that was there
We’re just too afraid to see
We’re afraid to see where we know we must be Time to let love die
And my heart’s filled with doom
And my memories of you
And your cloud covered eyes
Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free
With a harvest of sighs
And your beautiful lies
You know that love dies
Under lock and key
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem siebie w twoich oczach.
False words on my lips
A twoje oczy w Kolorze chmury, będą moją zgubą, gdy przepuszczę nieprawdę.
A ty mówisz " czy wiesz, kto cię kocha?'
A ja na to: "nie mogłem zgadnąć".
Wtedy ty mówisz, że tak, a ja mówię: "Ja też cię kocham".
Kiedy oboje nie mogliśmy tego mniej rozumieć
Szczęście umiera na słonecznym niebie, a raz martwe powinno być wolne.
/ Align = "left" /
And your beautiful lies
Wiesz, że miłość umiera
Under lock and key
And behind the smile,
/ Align = "left" /
"Your love fading, quietly"
And my heart it is bare
Of the love that was there
Po prostu boimy się zobaczyć
We ' re afraid to see where we know we must be Time to let love die
A moje serce wypełnia zagłada
I moje wspomnienia o Tobie
A twoja Chmura zasłoniła Oczy
Szczęście umiera na słonecznym niebie, a raz martwe powinno być wolne.
/ Align = "left" /
And your beautiful lies
Wiesz, że miłość umiera
Under lock and key