Eagles Of Death Metal — Now I'm A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I'm A Fool", wykonawca: Eagles Of Death Metal.
Tekst piosenki
Palm trees and fun fabulous sun Hollywood’s always like that
But nothing is real even what you can feel is just illusion
Suddenly you appear out of the smoke and haze and I think that you got me
Falling for you I think that you got me
A moment of fun it glows like a sun I’m telling my friends about you
Not to say your the one but I put down my guns then you went Hollywood on me
Now I’m a fool I feel like the whole world knows and I just can’t escape it
I figure you’re cool I was so sweet on you and it feels like you faked it
Seems sort of cruel I think I can shake you off yeah I’m tough I can take it
But telling it true you put a real hurt on me
Now I’m a fool I feel like the whole world knows and I just can’t escape it
I figure you’re cool I was so sweet on you and it feels like you faked it
Seems sort of cruel I think I can shake you off yeah I’m tough I can take it
But telling it true you put a real hurt on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palmy i zabawa wspaniałe słońce Hollywood zawsze takie jest
Ale nic nie jest prawdziwe. nawet to, co czujesz, jest tylko iluzją.
Nagle pojawiasz się z dymu i mgły i myślę, że masz mnie
Falling for you I think that you got me
* A moment of fun it lights like a sun * * I ' m telling my friends about you *
Nie mówię, że to ty, ale ja odłożyłem broń, a ty rzuciłeś się na mnie z Hollywood.
Teraz jestem głupcem, czuję, że cały świat wie i nie mogę od tego uciec.
Pomyślałem, że jesteś spoko. byłem w tobie taki słodki i czuję, jakbyś to udawał.
Wydaje się trochę okrutne. myślę, że mogę cię otrząsnąć. jestem twarda, zniosę to.
Ale mówiąc prawdę, naprawdę mnie zraniłeś.
Teraz jestem głupcem, czuję, że cały świat wie i nie mogę od tego uciec.
Pomyślałem, że jesteś spoko. byłem w tobie taki słodki i czuję, jakbyś to udawał.
Wydaje się trochę okrutne. myślę, że mogę cię otrząsnąć. jestem twarda, zniosę to.
Ale mówiąc prawdę, naprawdę mnie zraniłeś.