Eagles — Business As Usual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Business As Usual", wykonawca: Eagles.
Tekst piosenki
Look at the weather, look at the news
Look at all the people in denial
We’re running time, leaving grace
Still we worship at the marketplace
While common sense is goin' out of style
I thought that I would be above it all by now
In some country garden in the shade
But it’s business as usual
Day after day
Business as usual
Just grinding away
You try to be righteous
You try to do good
But business as usual
Turns your heart into wood
Monuments to arrogance reach for the sky
Our better nature’s buried in the rubble
We got the prettiest White House that money can buy
Sitting up there in that beltway bubble
The main jefe talks about our freedom
But this is what he really means…
Business as usual
How dirty we play
Business as usual
Don’t you get in the way
Yeah, make you feel helpless
Make you feel like a clown
Business as usual
Is breakin' me down
Boy, you can’t go surfing in Century City
Yeah, them sharks out there are lurking beneath the curb
Yeah, they rob you blind, chew you up, and it ain’t pretty
And it’s a soul suckin', soul suckin', soul suckin', soul suckin'
Soul suckin', soul suckin' world
Business as usual
Day after day
Business as usual
Feel like walking away
A barrell of monkeys
Or band of renown
Business as usual
Is breakin' me down
Breakin' me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na pogodę, spójrz na wiadomości
# Patrz ludzie zaprzeczający
/ Align= "left" /
Wciąż czcimy na rynku
While common sense is goin ' out of style
Myślałem, że będę ponad to wszystko.
W jakimś wiejskim ogrodzie w cieniu
Ale to jest biznes jak zwykle
Dzień po dniu
"Business as usual"
"Just grinding away"
Starasz się być sprawiedliwy.
Starasz się czynić dobro
Ale jak zwykle.
Turns your heart into wood
/ Align = "left" /
Nasza lepsza natura jest zakopana w gruzach.
Mamy najpiękniejszy Biały Dom, jaki można kupić za pieniądze.
"Sitting up there in that beltway bubble"
Główny szef mówi o naszej wolności.
Ale o to mu chodziło.…
"Business as usual"
How dirty we play
"Business as usual"
Don ' t you get in the way
Yeah, make you feel bezradny
Make you feel like a clown
"Business as usual"
Is breakin ' me down
Chłopcze, nie możesz surfować w Century City
Tak, rekiny czają się pod krawężnikiem.
Tak, okradają Cię na ślepo, przeżuwają, i to nie jest ładne
And it 's a soul suckin', soul suckin', soul suckin', soul suckin'
Soul suckin', soul suckin ' world
"Business as usual"
Dzień po dniu
"Business as usual"
Feel like walking away
Gromada Małki
Lub band of renown
"Business as usual"
Is breakin ' me down
Breakin ' me down