Eamon — By My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By My Side", wykonawca: Eamon.
Tekst piosenki
See the situation’s complicated
I done tried and waited, getting so impatient
I’m wishin I could go back in time
Wishin I could press rewind
Now even though I treated you wrong
You still held on so long
Baby, you thought about quittin but the feeling’s so strong
No matter what I do, I lose
It seems like all the time I gotta prove to you
If you walk a mile in my shoes
Then you’ll see that there’s nothing that I won’t do you
Whoa, felt this so long, feeling so strong
Feenin for it everyday (everyday)
I could never walk away
I’d make you stay… by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How’d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Feel like I’m goin crazy, baby
Need your love to save me But it still feels like I’m wastin my time
Tell me what’s on your mind, oh yes
Now, baby, you just need to stay
I’m hopin that you never leave
I can’t help but take this bait
Cause I know you’re the only one for me And no matter what I do, I lose
It seems like all the time I gotta prove to you
If you walk a mile in my shoes
Then you’ll see that there’s nothing that I won’t do for you
Whoa, felt this so long, feeling so strong
Feenin for it everyday
I could never walk away
I’d make you stay… by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How’d it ever come to this
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Damn, I wish we never had these feelings
Yeah, I know that both our hearts need healing
Fighting, waiting, hoping, patient
Call you up and tell you, things I never told you
Pleading for you loving, wishing I could hold you
Tell me what you’re thinking, takin what you’re givin
Singin what I’m living, hopin that it’s the bomb
Whoa, felt this so long, feeling so strong
Feenin for it everyday (everyday)
I could never walk away
I’d make you stay… by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How’d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Whoa, felt this so long, feeling so strong
Feenin for it everyday (everyday)
I could never walk away
I’d make you stay… by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How’d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, sytuacja jest skomplikowana.
I done tried and waited, getting so impatient
Chciałbym cofnąć się w czasie.
Wishin I could press rewind
Nawet jeśli źle cię traktowałem.
Tak długo wytrzymałeś.
Baby, you thought about quittin but the feeling ' s so strong
Nie ważne co robię, przegrywam
Wydaje się, że cały czas muszę ci to udowadniać.
If you walk a mile in my shoes
Wtedy zobaczysz, że nie ma nic, czego bym Ci nie zrobił.
Whoa, feel this so long, feeling so strong
Feenin za to codziennie (everyday)
I could never walk away
I ' d make you stay ... by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How ' d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Feel like I ' m goin crazy, baby
Need your love to save me But it still feels like I ' m wastin my time
Powiedz mi, co ci chodzi po głowie, o tak
Now, baby, you just need to stay
Mam nadzieję, że nigdy nie odejdziesz.
Nie mogę pomóc, ale połknąłem tę przynętę.
Bo wiem, że jesteś dla mnie jedyna i nieważne, co zrobię, przegram.
Wydaje się, że cały czas muszę ci to udowadniać.
If you walk a mile in my shoes
Wtedy zobaczysz, że nie ma nic, czego bym dla Ciebie nie zrobił.
Whoa, feel this so long, feeling so strong
Feenin za to codziennie
I could never walk away
I ' d make you stay ... by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
Jak do tego doszło?
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Cholera, żałuję, że mieliśmy te uczucia.
Tak, Wiem, że nasze serca potrzebują uzdrowienia.
Fighting, waiting, hoping, patient
Zadzwonię do Ciebie i powiem ci rzeczy, których nigdy Ci nie powiedziałem.
Błagając o miłość, pragnąc przytulić cię
Powiedz mi, o czym myślisz, bierzesz to, co dajesz.
Singin what I 'm living, hopin that it' s the bomb
Whoa, feel this so long, feeling so strong
Feenin za to codziennie (everyday)
I could never walk away
I ' d make you stay ... by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How ' d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl
Whoa, feel this so long, feeling so strong
Feenin za to codziennie (everyday)
I could never walk away
I ' d make you stay ... by my side
Whoa, I never knew love would do me this way
How ' d it ever come to this (come to this)
So what I gotta do to prove my love to you, girl