Eamon — Elevator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elevator", wykonawca: Eamon.
Tekst piosenki
Whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, hey
(Ooh)
And, hey
Here I am at work and I Gotta do my business so Gotta take a ride
On the elevator to the seventh floor
There’s this girl in the studio across from me
('Cross from me)
She’s so fly and always a sight to see
('Ways a sight to see)
I’m so nervous, she’s walkin' right behind me And if she’s comin' in here, I’ma lose it, more likely
I just take my time holdin' that door
So I can get to know her some more
So which floor you wanna go to?
Girl, I’ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Whatever you wanna do Can’t help but think about her
Makin' love to her
When I hear the music
(Hey, hey)
So which floor you wanna go to?
Shit, I’ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Whatever you want to Can’t help but think about her
Things I’d do to her
When I hear the music
In the elevator
Conversation starts movin'
She says that
I’m new in town
Don’t know my way around
So I told her, you come with me
I’ma show you some things
You never seen
In the city that never sleeps
While she’s talkin'
I’m thinkin' in my head
When you get off of work
You comin' home with me instead
And I can keep it raw
I can take it slow
Gettin' what I want
Can’t let this one go So which floor you wanna go to?
Girl, I’ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Whatever you wanna do
(Whoa, whoa)
Can’t help but think about her
Makin' love to her
(Makin')
When I hear the music
(Hey, hey)
So which floor you wanna go to?
Shit, I’ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Whatever you want to Can’t help but think about her
Things I’d do to her
(Whoa, whoa, whoa)
When I hear the music
In the elevator
What I’m feelin' is you’re thinkin'
What I’m thinkin' you are hinting
Movin' closer, you could blow
(Blow my)
My mind, I’ll take your body over
Don’t get off when it stops
(Uh)
(So we could just ride)
(Yeah)
All the way to the top
(Hopin' we think alike)
Broke the ice 'cause she can get it
(She can get it)
Got me open, so I said
(And so I said)
Which floor you wanna go to?
Girl, I’ll ride with you
(Ride with you)
Wanna go up, wanna go down
Whatever you wanna do Can’t help but think about her
Makin' love to her
(Makin')
When I hear the music
(Hey, hey)
So which floor you wanna go to?
Shit, I’ll ride with you
(Ride)
Wanna go up, wanna go down
Whatever you want to
(You want to do)
Can’t help but think about her
Things I’d do to her
(Oh, yes)
When I hear the music
In the elevator
In the elevator
(Ride with you)
(You wanna do)
In that elevator
When I’m in the elevator
Whoa, whoa, hey
(Ride with you)
Whoa, whoa, hey
(You want to)
Whoa, whoa, hey
(Ooh)
And, hey, elevator
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, hey
(Ooh)
I, hej
Jestem w pracy i muszę robić swoje, więc muszę się przejechać.
W windzie na siódme piętro
Jest taka dziewczyna w studio naprzeciwko mnie
("Cross from me)
Jest taka odlotowa i zawsze ma widok do zobaczenia.
("Ways a sight to see)
Jestem tak zdenerwowany, ona idzie tuż za Mną i jeśli tu przyjdzie, stracę to, bardziej prawdopodobne
I just take my time holdin ' that door
Żebym mógł ją lepiej poznać.
Na które piętro chcesz iść?
Girl, I ' ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Cokolwiek chcesz zrobić, nie możesz przestać o niej myśleć.
Makin ' love to her
When I hear the music
(Hey, hey)
Na które piętro chcesz iść?
Cholera, pojadę z Tobą.
Wanna go up, wanna go down
Cokolwiek chcesz, nie możesz przestać o niej myśleć.
Things I ' d do to her
When I hear the music
W windzie
Conversation starts movin'
Mówi, że
Jestem nowy w mieście.
"Don' t know my way around"
Więc powiedziałem jej, że pójdziesz ze mną.
Pokażę Ci kilka rzeczy.
Nigdy nie widziałeś
In the city that never sleeps
While she 's talkin'
I 'm thinkin' in my head
Kiedy skończysz pracę
You comin ' home with me instead
I mogę utrzymać go na surowo
I can take it slow
Gettin ' what I want
Nie możesz odpuścić, więc na które piętro chcesz iść?
Girl, I ' ll ride with you
Wanna go up, wanna go down
Whatever you wanna do
(Whoa, whoa)
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Makin ' love to her
/ Align = "left" / )
When I hear the music
(Hey, hey)
Na które piętro chcesz iść?
Cholera, pojadę z Tobą.
Wanna go up, wanna go down
Cokolwiek chcesz, nie możesz przestać o niej myśleć.
Things I ' d do to her
(Whoa, whoa, whoa)
When I hear the music
W windzie
What I 'm feelin'is you ' re thinkin'
Co myślę, że sugerujesz
Movin ' closer, you could blow
(Blow my)
My mind, I ' ll take your body over
Don ' t get off when it stops
(Uh)
(So we could just ride)
(Yeah)
/ Align = "left" /
(Hopin ' we think alike)
Broke the ice ' cause she can get it
(She can get it)
Otworzyli mnie, więc powiedziałem
(And so I said)
Na które piętro chcesz iść?
Girl, I ' ll ride with you
(Ride with you)
Wanna go up, wanna go down
Cokolwiek chcesz zrobić, nie możesz przestać o niej myśleć.
Makin ' love to her
/ Align = "left" / )
When I hear the music
(Hey, hey)
Na które piętro chcesz iść?
Cholera, pojadę z Tobą.
(Jazda)
Wanna go up, wanna go down
Whatever you want to
(You want to do)
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Things I ' d do to her
(Oh, yes)
When I hear the music
W windzie
W windzie
(Ride with you)
(You wanna do)
W tej windzie
Kiedy jestem w windzie
Whoa, whoa, hey
(Ride with you)
Whoa, whoa, hey
(Chcesz)
Whoa, whoa, hey
(Ooh)
/ Align = "left" /