Earl Scruggs — Take This Hammer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take This Hammer", wykonawca: Earl Scruggs.

Tekst piosenki

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I’m a-gone, just tell him I’m a gone
If he asks you, was I running
If he asks you, was I running
If he asks you, was I running
Tell him I was flying, tell him I was flying
I don’t want your old darn shackles
I don’t want your old darn shackles
I don’t want your old darn shackles
It hurts my leg, hurts my leg
I don’t want no greenback dollar
I don’t want no greenback dollar
I don’t want no greenback dollar
It hurts my pride, hurts my pride

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź ten młotek i zanieś do kapitana.
Weź ten młotek i zanieś do kapitana.
Weź ten młotek i zanieś do kapitana.
Powiedz mu, że mnie nie ma.
Jeśli zapyta, czy biegłem
Jeśli zapyta, czy biegłem
Jeśli zapyta, czy biegłem
Powiedz mu, że latałem, powiedz mu, że latałem.
Nie chcę twoich starych kajdanów.
Nie chcę twoich starych kajdanów.
Nie chcę twoich starych kajdanów.
Boli mnie noga, boli mnie noga
I don ' t want no greenback dollar
I don ' t want no greenback dollar
I don ' t want no greenback dollar
To rani moją dumę, rani moją dumę