Earl Scruggs — True Love Never Dies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Love Never Dies", wykonawca: Earl Scruggs.

Tekst piosenki

The last time I thought about leavin'
Was the last time I made her cry
I talked myself out of believin'
That true, true love never dies
The first time I Thought of returnin'
Was just ten lonesome
Miles out of town
But my foolish pride
Kept these wheels a-turnin'
Yeah, there was nothin'
On this earth gonna shut me down
But if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, the fires of anger turn to ashes
Your pride will forsake you, by and by The lonesome is not surely passin'
That ol' true, true love never dies
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
No, it never does
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Oh, it never dies, no, it never does
No, no, no True, true love
True, true love
True, true love

Tłumaczenie tekstu piosenki

The last time I thought about leavin'
Ostatni raz sprawiłem, że płakała.
I talk myself out of believin'
That true, true love never dies
The first time I Thought of returnin'
Was just ten lonesome
Miles out of town
Ale moja głupia duma
Kept these wheels a-turnin'
Tak, nic nie było.
On this earth gonna shut me down
Ale gdybym miał choć kroplę wody
Za każdą łzę, którą płakałem
Odpłynąłbym do niej na Oceanie smutku.
"True, true love never dies"
Ogień gniewu zamienia się w popiół.
Twoja duma cię opuści, z czasem samotność na pewno nie minie
That ol ' true, true love never dies
Gdybym miał choć kroplę wody
Za każdą łzę, którą płakałem
Odpłynąłbym do niej na Oceanie smutku.
"True, true love never dies"
Nie, nigdy tak nie jest.
Gdybym miał choć kroplę wody
Za każdą łzę, którą płakałem
Cóż, odpłynąłbym do niej.
Na Oceanie smutku
"True, true love never dies"
Cóż, odpłynąłbym do niej.
Na Oceanie smutku
"True, true love never dies"
Oh, to nigdy nie umiera, nie, nigdy nie umiera
No, no, no True, true love
"True, true love"
"True, true love"