Earl Thomas Conley — Brotherly Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brotherly Love", wykonawca: Earl Thomas Conley.
Tekst piosenki
We shared the same last name and the same color eyes
But we fought like tigers over that old red bike
I’m battin' first and you can’t use my glove
It wouldn’t take long 'til push came to shove
But, we looked out for each other with Brotherly Love
You hated girls 'til I had my first date
I brought her home from the movies; you stayed up late
Three on the couch watchin' T.V.
I was smilin' at her while you were laughin' at me But, I wouldn’t trade it for nothin', Brotherly Love (E7 leading into chorus)
There’s a bond that brothers know
And it gets stronger as they grow
A love that time and miles can’t come between
We disagreed but in the end
There will never be two closer friends
And Brotherly Love is something we all need.
They share the same last name and the same color eyes
But they fight like tigers over one ol' red bike
And lookin' at them reminds me of us
They’re gonna fight and they’re gonna fuss
But, they got something special, it’s Brotherly Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy to samo nazwisko i ten sam kolor oczu.
Ale walczyliśmy jak tygrysy o ten stary czerwony rower.
I 'm battin' first and you can ' t use my glove
It wouldn ' t take long 't push came to shove
Ale troszczyliśmy się o siebie nawzajem z braterską miłością.
Nienawidziłeś dziewczyn, dopóki nie miałem pierwszej randki.
Przywiozłem ją z kina, a Ty siedziałeś do późna.
Trzech na kanapie ogląda TV.
I was smilin 'at her while you were laughin' at me But, I wouldn 't trade it for nothin', Brotherly Love (E7 leading into chorus)
Jest więź, którą bracia znają.
And it gets stronger as they grow
A love that time and miles can ' t come between
Nie zgadzaliśmy się, ale w końcu
Nigdy nie będzie dwóch bliższych przyjaciół
A braterska Miłość jest czymś, czego wszyscy potrzebujemy.
Mają to samo nazwisko i ten sam kolor oczu.
Ale walczą jak tygrysy o stary czerwony rower.
A patrzenie na nich przypomina mi o nas
Będą walczyć i będą robić zamieszanie.
Ale mają coś wyjątkowego, to Braterska miłość.