Earl Thomas Conley — You Must Not Be Drinking Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Must Not Be Drinking Enough", wykonawca: Earl Thomas Conley.
Tekst piosenki
I can see that you haven’t recovered from the girl who let you down
You’d say one is left of you so pour another go round
You keep telling yourself she means nothing
Maybe you should call her bluff
You don’t really believe it, you must not be drinking enough
Oh the perfume she wore you can buy now and the five and dime
But on some other woman it don’t smell the same in your mind
You keep telling yourself you can take it Telling yourself that you’re tough
But you still want to hold her you must not be drinking enough
You’re not drinking enough to wash away old memories
And there ain’t enough whiskey in Texas to keep you from begging please, please,
please
She passed on your passion, stepped on your pride, turns out you ain’t quite so tough
Cause you still want to hold her, you must not be drinking enough
Aye aye aye aye
Ask yourself why
You still want to hold her, you must not be drinking enough
Aye aye aye aye
Aye aye aye aye
Oh you still want to hold her, you must not be drinking enough
Boy you still want to hold her, you must not be drinking enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że nie wyzdrowiałeś po dziewczynie, która Cię zawiodła.
Powiedziałbyś, że jeden został z ciebie, więc nalej jeszcze jeden.
Wmawiasz sobie, że ona nic nie znaczy.
Może powinieneś nazwać ją blef.
Naprawdę w to nie wierzysz, chyba za mało pijesz.
Oh the perfume she wear you can buy now and the five and dime
Ale na innej kobiecie to nie pachnie tak samo w twojej głowie.
Wmawiasz sobie, że możesz to znieść wmawiając sobie, że jesteś twarda.
Ale nadal chcesz ją potrzymać. chyba za mało pijesz.
Za mało pijesz, by zmyć stare wspomnienia.
A w Teksasie nie ma tyle whiskey, żebyś nie błagał. Proszę, proszę.,
proszę.
Odrzuciła Twoją pasję, nadepnęła na Twoją dumę, okazało się, że nie jesteś taki twardy.
Bo wciąż chcesz ją potrzymać, chyba za mało pijesz.
Aye aye aye
Zadaj sobie pytanie dlaczego
Nadal chcesz ją potrzymać, pewnie za mało pijesz.
Aye aye aye
Aye aye aye
Nadal chcesz ją potrzymać, chyba za mało pijesz.
Chłopcze, nadal chcesz ją potrzymać, chyba za mało pijesz.