Early Next Year — Lifeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeless", wykonawca: Early Next Year.
Tekst piosenki
Please tell me if you are leaving so I can shut the door behind you now
All of these things that you are feeling
I’ll feel them too if you stay and show me how
How to be so cold and heartless
I don’t know how you live like this
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
You know, you know, you know…
You know you’ve got to
Let go, let go…
Of what you’re holding on to
Move on, move on, move on…
You know you’ve got to
Before, before, before…
Before it kills you
I can’t tell if you are breathing
You’re acting lifeless as of late
I’ll go wait now in the bedroom
Make a list of everything you hate
See if I made your number one
At least you’re giving me attention
Where’s the girl that I remember? Cause I need her now
Don’t mind me, I’m leaving
I’ll see you in the morning
Don’t mind me, I’m leaving
Lucky for you I believe in second chances
Even when it comes down to these stupid romances and I’ve got my world
revolving around you
Where’s the girl that I remember? Cause I need her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, powiedz mi, czy wychodzisz, żebym mógł zamknąć za tobą drzwi.
All of these things that you are feeling
Też je poczuję, jeśli zostaniesz i pokażesz mi jak
How to be so cold and heartless
Nie wiem, jak możesz tak żyć.
Gdzie jest dziewczyna, którą pamiętam? Bo potrzebuję jej teraz.
You know, you know, you know…
You know you ' ve got to
Puszczaj, puszczaj…
Tego, co trzymasz
Move on, move on, move on…
You know you ' ve got to
Before, before, before…
Zanim cię zabije
Nie wiem, czy oddychasz.
Ostatnio zachowujesz się jak martwy.
Poczekam w sypialni.
Zrób listę wszystkiego, czego nienawidzisz.
Zobacz, czy zrobiłem z Ciebie Numer jeden.
Przynajmniej zwracasz na mnie uwagę.
Gdzie jest dziewczyna, którą pamiętam? Bo potrzebuję jej teraz.
Nie przejmuj się mną, wychodzę.
Do zobaczenia rano.
Nie przejmuj się mną, wychodzę.
Masz szczęście, że wierzę w drugą szansę.
Nawet jeśli chodzi o te głupie romanse i mam swój świat
/ align = "left" /
Gdzie jest dziewczyna, którą pamiętam? Bo jej potrzebuję.