Earth To Andy — The Buffalo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Buffalo", wykonawca: Earth To Andy.

Tekst piosenki

The sky, all cut up by the trails of jets gone by
(So you wonder why)
The land, all dug up by the caterpillar man
(So you understand)
The trees, all cut down to build a town for me
(All this grass is green)
How can this be good? I wanna know
What it looked like in this place before we took the buffalo
And cut it up to one
And thought to call it home
Hold on
Don’t know where it ends
Don’t know where it began
I just know me
The sea, all sailed upon by liars, cheats and thieves
(Give them some like me)
The fields, sunshine golden dreams are not recieved
(We took all that we need)
How can this be good? I wanna know
What it looked like in this place before we took the buffalo
How did we get here? I’d like to know
If we look back on the videotape there’s sure to be some National Geographic
show
With pictures of our bones
Hold on
Don’t know where it ends
Don’t know where it began
I just know me
When I’m gone
Who’s gonna hold you down?
Who’s gonna drag you round?
Oh no, not me
(How can this be good?) I wanna know
What it looked like in this place before we took the buffalo
How did we get here? I’d like to know
If we look back on the videotape there’s sure to be some National Geographic
show
With pictures of our bones
Hold on
Don’t know where it ends
Don’t know where it began
I just know me
When I’m gone
Who’s gonna hold you down?
Who’s gonna drag you round?
Oh no, not me
I just know me
Oh no no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebo, pocięte szlakami odrzutowców.
(So you wonder why)
Ziemia, wszystko wykopane przez człowieka gąsienica
(So you understand)
Drzewa ścięte, by zbudować dla mnie miasto.
(All this grass is green)
Jak to może być dobre? I wanna know
Jak to wyglądało, zanim zabraliśmy bizona.
I pokroić do jednego.
And thought to call it home
Trzymaj się.
Don ' t know where it ends
Nie wiem, gdzie to się zaczęło.
I just know me
Na morzu płynęli kłamcy, oszuści i złodzieje.
(Give them some like me)
/ Align = "left" /
(We took all that we need)
Jak to może być dobre? I wanna know
Jak to wyglądało, zanim zabraliśmy bizona.
Jak się tu znaleźliśmy? Chciałbym wiedzieć.
Jeśli spojrzymy wstecz na kasetę, na pewno będzie jakiś National Geographic.
Pokaż
Ze zdjęciami naszych kości
Trzymaj się.
Don ' t know where it ends
Nie wiem, gdzie to się zaczęło.
I just know me
When I ' m gone
Kto cię zatrzyma?
Kto cię tu zaciągnie?
O nie, nie ja.
(Jak to może być dobre? I wanna know
Jak to wyglądało, zanim zabraliśmy bizona.
Jak się tu znaleźliśmy? Chciałbym wiedzieć.
Jeśli spojrzymy wstecz na kasetę, na pewno będzie jakiś National Geographic.
Pokaż
Ze zdjęciami naszych kości
Trzymaj się.
Don ' t know where it ends
Nie wiem, gdzie to się zaczęło.
I just know me
When I ' m gone
Kto cię zatrzyma?
Kto cię tu zaciągnie?
O nie, nie ja.
I just know me
O Nie, Nie.