Earth, Wind & Fire — Money Tight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Tight", wykonawca: Earth, Wind & Fire.

Tekst piosenki

I’m always dreamin' bout my baby
Rent is due, I’m slipping on the job
No time to think about survival
Push for the cash ain’t in my heart
'Cause there’s nothing more that
I’m living for
Than you baby, oh my baby
In this crazy world there is just one girl
It’s you baby, oh my baby
Money tight don’t feel right
Richest man has no fight alone
Material things don’t matter
If your heart don’t get that patter in your bones
Money tight with me You love’s all I need
Ain’t got no time for superstition
Can’t roll the dice and win your heart
When it’s love it’s strictly business
Once you cheat it only falls apart
And I live each day knowing love will pay
With you baby, oh my baby
Though my porcket’s bare, you are always there
For me baby, oh my baby
Money tight don’t feel right
Richest man has no fight alone
Material things don’t matter
If your heart don’t get that patter in your bones
Money tight with me You love’s all I need
(Bridge)
Money, money tight for me.
Money, money tight for me.
(Vamp)
Money tight don’t feel right
The richest man has no fight all alone
Material things don’t matter
If your heart don’t get that patter in your bones
Money tight with me Your love’s all I need

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm always dreamin' bout my baby
Płacę czynsz, poślizguję się w pracy.
No time to think about survival
Push for the cash ain ' t in my heart
'Cause there' s nothing more that
I ' m living for
Than you baby, oh my baby
W tym szalonym świecie jest tylko jedna dziewczyna
It ' s you baby, oh my baby
"Money tight don ' t feel right"
/ Align = "left" /
Material things don ' t matter
Jeśli twoje serce nie dostanie tego głosu w kościach
Money tight with me You love ' s all I need
Nie mam czasu na przesądy.
Can ' t roll the dice and win your heart
Kiedy to miłość, to tylko biznes.
Jak raz oszukasz, to się rozpada.
I żyję każdego dnia wiedząc, że miłość za to zapłaci
With you baby, oh my baby
Choć mój jeżozwierz jest nagi, ty zawsze tam jesteś.
For me baby, oh my baby
"Money tight don ' t feel right"
/ Align = "left" /
Material things don ' t matter
Jeśli twoje serce nie dostanie tego głosu w kościach
Money tight with me You love ' s all I need
(Most)
Forsa, Forsa dla mnie.
Forsa, Forsa dla mnie.
(Wampir)
"Money tight don ' t feel right"
The richest man has no fight all alone
Material things don ' t matter
Jeśli twoje serce nie dostanie tego głosu w kościach
Money tight with me Your love ' s all I need