Earth, Wind & Fire — Win or Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Win or Lose", wykonawca: Earth, Wind & Fire.
Tekst piosenki
I know that I’m afraid of lve
The tolls seems very steep
Your goals so uncontrollable
Impossible to keep
Despite the songs of lucky ones
Those very special few
Can’t right the wrongs that often come
No matter what we do
I imagine that the feeling’s close to none
All that passion running rampant sounds like fun
But when the trouble starts
I’ve heard of broken hearts
A hackneyed phrase-but one that I suspect is true
And so I wonder will I win or will I lose
Most come down, familiar ground a safer veiw
No more concerned with if they win or if they lose
The journey must be made
The hand is dealt, it must be played
It comes to all of us, we can’t escape our dues
But I’m still holding back
I want my heart intact
Until the time that I’m unable to refuse
Inconsequential if I stumble up the rocks
or catapulted if I shoot right to the top
When I on love depend
My only question then
…is will I lose or will I win
So I wonder, yes I wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that I ' m afraid of Ive
Opłaty za przejazd wydają się bardzo wysokie.
Twoje cele są tak niekontrolowane
Niemożliwe do utrzymania
Pomimo piosenek "lucky ones"
Ci wyjątkowi nieliczni
Can ' t rate the wrongs that often come
Nie ważne co zrobimy
I imagine that the feeling ' s close to none
Cała ta pasja, która szaleje, brzmi jak zabawa.
But when the trouble starts
Słyszałem o złamanych sercach.
Hackneyed fraza-but one that I suspect is true
I zastanawiam się, czy wygram, czy przegram.
Większość schodzi na dół, znajomy Grunt bezpieczniejszy veiw
Koniec z tym, czy wygrywają, czy przegrywają.
/ Align = "left" /
Rozdanie jest rozdane, musi być zagrane
To przychodzi do nas wszystkich, nie możemy uciec od naszych zobowiązań
Ale wciąż się wstrzymuję.
Chcę moje serce nietknięte
Dopóki nie będę w stanie odmówić
/ Align = "left" /
albo katapultowany, jeśli strzelę prosto na szczyt.
When I on love depend
To moje jedyne pytanie.
... is will I lose or will I win
Więc zastanawiam się, tak zastanawiam się