Eartha Kitt — Friendless Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendless Blues", wykonawca: Eartha Kitt.
Tekst piosenki
Feel so lowdown and sad, Lord,
Feel so lowdown and sad, Lord,
Lost everything I ever had!
I met a man in my own home town, in my own home town,
I met a man in my own home town;
Coaxed me away, now he has thrown me down!
Ain’t got no friend nowhere, Lord,
Ain’t got no friend nowhere, Lord,
All by myself, no-one to care!
I just sit here, al alone and cry and moan,
Sit here with the friendless blues!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feel so lowdown and sad, Lord,
Feel so lowdown and sad, Lord,
Straciłem wszystko,co miałem!
Spotkałam mężczyznę w moim własnym mieście, w moim własnym mieście,
Poznałam mężczyznę w moim rodzinnym mieście.;
Zmusił mnie, a teraz mnie rzucił!
Ain ' t got no friend nowhere, Lord,
Ain ' t got no friend nowhere, Lord,
Sama, nikogo to nie obchodzi!
Siedzę tu, sam, płaczę i jęczę.,
Usiądź tu z bluesem bez przyjaciół!