Eartha — Lately tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lately", wykonawca: Eartha.

Tekst piosenki

Ordinarily you could tell me almost anything, anything
I’d embrace the world without ever even questioning
But I tell you lately I’ve changed my view of the world
Lately the darkness has been unveiled
Lately I am not the ordinary me
Lately I’ve been seeking a deeper life
Lately I’ve been walking in the Light
Maybe, maybe there is something wrong with me
Lately
Could I possibly be moving into a brand new day
I’ve been wondering if this just a seasonal display
But I tell you lately I just have not been myself
Lately I’ve been feeling like someone else
Lately I am not the ordinary me
Lately I’ve been feeling kind of strange
Lately going through some kind of change
Maybe, maybe there’s something wrong with me
Who said something’s wrong with you? (I think something? s wrong with me)
Maybe you’re just growing new
Could be everything’s alright
All good things, they come in time
Maybe this is reverie
Things may not be what they seem
But if it’s my imagination
Then nothing’s really wrong with me
Lately I have changed my view of the world
Lately the darkness has been unveiled
Lately I am not the ordinary me
Lately I’ve been seeking a deeper life
Lately I’ve been walking in the Light
Maybe I can’t describe this feeling;
But I won’t deny its being;
You see, it’s settling deep inside me;
Speaking to me as I sleep
Someone must be praying for me
Two or three they touch and agree
I say they’ve really got it working (really got it working)
Cause something’s got a hold on me (hold on me)
Lately I just have not been myself
Lately I’ve been feeling like someone else
Lately I am not the ordinary me
Lately I’ve been feeling kind of strange
Lately going through some kind of change
Maybe, maybe there’s something wrong with me
I tell you lately something? s wrong
Lately I have changed my view of the world
Lately the darkness has been unveiled
Lately I am not the ordinary me
Lately I’ve been seeking a deeper life
Lately I’ve been walking in the Light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Normalnie możesz mi powiedzieć prawie wszystko, wszystko.
Objąłbym świat bez zadawania pytań.
Ale mówię ci, że ostatnio zmieniłem swój pogląd na świat.
Ostatnio ciemność została odsłonięta
Ostatnio nie jestem zwykłym sobą.
Ostatnio Szukałem głębszego życia.
Lately I ' ve been walking in the Light
Może, może coś jest ze mną nie tak.
Ostatnio
Czy to możliwe, że wprowadzam się w nowy dzień?
Zastanawiałem się, czy to tylko sezonowa wystawa.
Ale mówię ci, że ostatnio nie byłem sobą.
Ostatnio czuję się jak ktoś inny.
Ostatnio nie jestem zwykłym sobą.
Ostatnio dziwnie się czuję.
Ostatnio coś się zmieniło.
Może coś jest ze mną nie tak.
Kto powiedział, że coś jest z tobą nie tak? (Myślę, że coś? s wrong with me)
Może jesteś nowy.
Może być wszystko w porządku
Wszystkie dobre rzeczy przychodzą na czas
Może to reverie.
Rzeczy mogą nie być tym, czym się wydają.
Ale jeśli to moja wyobraźnia
Więc nic mi nie jest.
Ostatnio zmieniłem swój pogląd na świat.
Ostatnio ciemność została odsłonięta
Ostatnio nie jestem zwykłym sobą.
Ostatnio Szukałem głębszego życia.
Lately I ' ve been walking in the Light
Może nie potrafię opisać tego uczucia.;
Ale nie zaprzeczę, że jest;
Widzisz, to osadza się głęboko we mnie;
Speaking to me as I sleep
Ktoś musi się za mnie modlić.
Dwa lub trzy dotykają się i zgadzają
I say they ' ve really got it working (really got it working)
Cause something ' s got a hold on me (hold on me)
Ostatnio nie byłem sobą.
Ostatnio czuję się jak ktoś inny.
Ostatnio nie jestem zwykłym sobą.
Ostatnio dziwnie się czuję.
Ostatnio coś się zmieniło.
Może coś jest ze mną nie tak.
Mówiłem ci coś ostatnio? / align = "left" /
Ostatnio zmieniłem swój pogląd na świat.
Ostatnio ciemność została odsłonięta
Ostatnio nie jestem zwykłym sobą.
Ostatnio Szukałem głębszego życia.
Lately I ' ve been walking in the Light