East 17 — I Want It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want It", wykonawca: East 17.
Tekst piosenki
I want it I want it I want it I need it I want it now
I want it I want it I want it I need it I want it now
I wanna holiday I wanna get away
I wanna car I wanna be a big star
I want my name written up in lights
like a flame till the midnight burning bright
I want some love some peace of mind
I’m out tonight and these things I’m gonna find
I won’t be back till I got them in my bag
'cause I want 'em it’s sad but I want 'em real bad
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now
A big fat car to take me far
a very large mansion with room for expansion
not small things just tall things
forgive me if I’m rude or crude it’s just my attitude
I want a lover like no other could ever know
I wanna live in a world that’s together so what must I say ey what must I do listen to myself if my dream’s gonna come true
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it I want it like butter wants to be with the knife
I want it like a ghost wants to get a life
I want it from my head down to my tiptoe
I want it from my mind to the bottom of my very soul
I want it like a tear from an eye wants to cry
I want it like a bird wing wants to fly
I want it real bad I want it real bad
I want it real bad like something I’ve never had
I told you that I want it tonight I’m out to get it
I’m on the move just to prove that I ain’t just said it
I’m like a thief that’s in search of gold
I’m like Satan in search of another soul
I see the things that I want but can never have
I want them now gun me down if you think I’m bad
'cause I ain’t falling back I’m in full attack
I’ve got a scheme for my dream and I know where it’s at Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now yea
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now yea
I want it like butter wants to be with the knife
I want it like a ghost wants to get a life
I want it from my head down to my tiptoe
I want it from my mind to the bottom of my very soul
I want it like a tear from an eye wants to cry
I want it like a bird wing wants to fly
I want it real bad I want it real bad
I want it real bad like something I’ve never had
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now yea
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it now yea
Told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it told you that I want it but now I’m gonna get it I want it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want it I want it I want it I need it I want it now
I want it I want it I want it I need it I want it now
I wanna holiday I wanna get away
I wanna car I wanna be a big star
Chcę, żeby moje imię było zapisane w świetle.
like a flame till the midnight burning bright
I want some love some peace of mind
Nie ma mnie dziś w nocy i te rzeczy znajdę
Nie wrócę, dopóki nie włożę ich do torby.
'cause I want' em it 's sad but I want' em real bad
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
A big fat car to take me far
bardzo duży dwór z pomieszczeniem do rozbudowy
nie małe rzeczy tylko wysokie rzeczy
wybacz mi, jeśli jestem niegrzeczny czy wulgarny to tylko moje nastawienie.
I want a lover like no other could ever know
Chcę żyć w świecie, który jest razem. więc co muszę powiedzieć? co muszę zrobić?
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to, chcę to, chcę to, jak masło chce być z nożem.
I want it like a ghost wants to get a life
I want it from my head down to my tiptoe
Chcę tego z mojego umysłu do dna mojej duszy.
"I want it like a tear from an eye wants to cry"
I want it like A bird wing wants to fly
I want it real bad I want it real bad
Chcę tego naprawdę bardzo, jak coś, czego nigdy nie miałem.
Powiedziałem ci, że chcę go dziś wieczorem.
Jestem w ruchu tylko po to, by udowodnić, że tego nie powiedziałem.
Jestem jak złodziej, który szuka złota.
Jestem jak szatan w poszukiwaniu innej duszy
I see the things that I want but can never have
Chcę, żeby mnie zastrzelili, jeśli uważasz, że jestem zły.
'cause I ain' t falling back I ' m in full attack
I 've got a scheme for my dream and I know where it' s at Told you that I want it but now I 'm gonna get it told you that I want it but now I' m gonna get it told you that I want it but now I ' m gonna get it I want it now yea
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
I want it like butter wants to be with the knife
I want it like a ghost wants to get a life
I want it from my head down to my tiptoe
Chcę tego z mojego umysłu do dna mojej duszy.
"I want it like a tear from an eye wants to cry"
I want it like A bird wing wants to fly
I want it real bad I want it real bad
Chcę tego naprawdę bardzo, jak coś, czego nigdy nie miałem.
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
I want it I need it I want it now
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
Powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to. powiedziałem ci, że chcę to, ale teraz chcę to, chcę to teraz.
Mówiłem ci, że tego chcę, ale teraz mam zamiar to dostać. mówiłem ci, że chcę to, ale teraz mam zamiar to dostać.