East End Badoes — Forever Proud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Proud", wykonawca: East End Badoes.
Tekst piosenki
started back when I was seventeen
About a year before God Save the Queen
We didn’t give a toss what the papers say
To me punk rock was here to stay
A few years on Oi hit our streets
A punk rock sound with an East End beat
As the skins and punks stormed the UK streets
The wankers on our scene made a quick retreat
Chorus
Oi, oi, oi, we’ll never surrender
Oi, oi, oi, we’re here forever
Oi, oi, oi, let’s stick together
Let’s stand as one forever and ever
We’d go to work, nick a few quid
We’d look forward to the weekend gig
But you looked down on the street
By Joe Public and the country elite
But with you’re No1 cut you feel ten feet tall
And with you’re spiky hair we’re no-ones fool
With hand on heart we’re full of pride
We walk our streets with our head held high
Chorus
A generation ‘as past and we’re still here
Seen some great bands and drunk a load of beer
Chant our choruses, play our music loud
We’ll stand as one, forever proud
A generation ‘as past and we’re still here
Seen some great bands and drunk a load of beer
Chant our choruses, play our music loud
We’ll stand as one, forever proud
Tłumaczenie tekstu piosenki
zacząłem, gdy miałem siedemnaście lat.
Około roku przed God Save The Queen
Nie obchodziło nas, co piszą gazety.
To me punk rock was here to stay
/ Align = "left" /
Punk rock sound with an East End beat
Gdy skins i punk szturmowali ulice Wielkiej Brytanii
Palanty na naszej scenie szybko się wycofały.
Refren
Oi, oi, oi, we ' ll never surrender
Oi, oi, oi, we ' re here forever
Oi, oi, oi, trzymajmy się razem
Stańmy jako jeden na zawsze i na zawsze
Poszliśmy do pracy, zgarnęliśmy kilka funtów.
Nie możemy się doczekać weekendowego występu.
Ale spojrzałeś na ulicę.
By Joe Public and the country elite
But with you ' re No1 cut you feel ten feet tall
A z Twoimi kolczastymi włosami nie jesteśmy głupcami.
Z ręką na sercu jesteśmy pełni dumy
Chodzimy po ulicach z podniesioną głową
Refren
A my wciąż tu jesteśmy.
/ Align = "left" /
Chant our choruses, play our music loud
Będziemy razem, na zawsze dumni.
A my wciąż tu jesteśmy.
/ Align = "left" /
Chant our choruses, play our music loud
Będziemy razem, na zawsze dumni.