Ebba Grön — Die Mauer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Mauer", wykonawca: Ebba Grön.
Tekst piosenki
Halt!
Här får ingen passera
Här kommer ingen förbi
Kommer aldrig över nån mera
Så gå är du snäll, om ditt liv är kärt
Över taggtråden såg jag min livskamrat
Susanne stå och gestikulera
Jag har gått här i tjugo år snart
Men med en kpist är det svårt att diskutera
Jag gick långsamt hemåt
Hemåt den kvällen
Skulle jag få se henne igen?
Hjärnan värkte
Hjärtat värkte
Skulle jag bli hel igen?
En dag så stod
Så stod den bara där
En mur mellan mig och den jag hade kär
Vi bor två kvarter ifrån varann
Men en grå prick är det enda jag ser av Susanne
Vi skulle få leva här
Vi skulle få leva här
Vi skulle få leva här
Vi skulle få le—leva här
Alla vackra rosor är våta
Av blodet från ert heliga korståg
Och jag ska aldrig förlåta
Det som hände vid muren
Jag har tänkt jävligt mycket, mycket på att fly
Jag vill se hennes kropp
Jag vill smeka hennes hy
Höra hennes stämma
Vara henne nära
Jag ska viska i hennes öra
Vi skulle få leva här
Vi skulle få leva här
Vi skulle få leva här
Vi skulle få le—leva här
Ja, jag vet, jag vet precis hur
Jag flyger över eran mur
Å, jag vet, å jag vet
Jag vet precis hur
«I'll be the acid spy»
Jag gör vad jag vill
Jag vet precis hur
Jag vet precis hur
Jag vet precis hu-ur
Vi skulle få leva här
Vi skulle få leva här
Hä—
Le—
Vi skulle få le—leva här
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stój!
Nikt nie może tu wejść.,
Nikt tu nie wchodzi.,
Nigdy nikogo nie zapomni.
Więc odejdź, proszę, jeśli twoje życie jest drogie
Za drutem kolczastym, widziałem moją partnerkę życia
Suzanne wstała i gestykulowała.
Byłem tu od dwudziestu lat.,
Ale trudno jest rozmawiać z cpist.
Powoli poszedłem do domu.
W domu tamtej nocy,
Czy jeszcze ją zobaczę?
Mózg był chory,
Moje serce bolało,
Czy znowu będę cały?
Pewnego dnia stał,
Stał tam.,
Między mną a kimś, w kim się zakochałam.
Mieszkamy dwie przecznice od siebie,
Ale szara kropka jest jedyną rzeczą, którą widzę od Suzanne,
Mieszkalibyśmy tutaj.
Mieszkalibyśmy tutaj.
Mieszkalibyśmy tutaj.,
Musielibyśmy się uśmiechać-mieszkać tutaj,
Wszystkie piękne róże mokre
Z krwi Twego Świętego Krzyża
I nigdy nie wybaczę.
To, co stało się pod ścianą,
Dużo myślałem, dużo myślałem o ucieczce.
Chcę zobaczyć jej ciało.
Chcę pieścić jej skórę,
Usłyszeć jej głos,
Być blisko,
Szepnę jej do ucha.,
Będziemy tu mieszkać.
Mieszkalibyśmy tutaj.
Będziemy tu mieszkać.,
Będziemy musieli się uśmiechać, mieszkać tutaj.
Tak, Wiem, wiem dokładnie, jak
Lecę nad twoją ścianą.
Wiem.,
Wiem, Wiem dokładnie, jak "
będę kwaśnym szpiegiem"»
Zrobię, co zechcę.
Wiem dokładnie jak.
Wiem dokładnie jak.
Na pewno znam HU-hura.
Mieszkalibyśmy tutaj.
Mieszkalibyśmy tutaj.
Koń-
Uśmiechnąć-
Będziemy musieli się uśmiechnąć-mieszkaj tutaj.