Ebi — Aghaghi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aghaghi", wykonawca: Ebi.
Tekst piosenki
کاش لحظه های رفتن
نمیبارید اشک چشمام
هق هق دلتنگی یامو
میشکستم توی رگهام
دل پر تحملم از
گریه ی من گله داره
چهره ی سرخ غرورم
از شکستم شرمساره
باغ پیوند من و تو
پره از عطر اقاقی
فصل آشنایی ما
سبز خواهد ماند باقی
همه ی آنچه که دارم
پیشکش سادگی تو
سوگلی ترانه هایم
هدیه ی یه رنگی تو
فکر من مباش مسافر
به سپیده ها بیندش
چشم فردا ها به راهه
راه سختی مانده در پیش
ای تولد دوباره
فصل آغاز من و توست
ای رها از رخوت تن
وقت پر کشیدن توست
کاش لحظه های رفتن
نمیبارید اشک چشمام
هق هق دلتنگی یامو
میشکستم توی رگهام
دل پر تحملم از
گریه ی من گله داره
چهره ی سرخ غرورم
از شکستم شرمساره
باغ پیوند من و تو
پره از عطر اقاقی
فصل آشنایی ما
سبز خواهد ماند باقی
همه ی آنچه که دارم
پیشکش سادگی تو
سوگلی ترانه هایم
هدیه ی یه رنگی تو
فکر من مباش مسافر
به سپیده ها بیندش
چشم فردا ها به راهه
راه سختی مانده در پیش
ای تولد دوباره
فصل آغاز من و توست
ای رها از رخوت تن
وقت پر کشیدن توست
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym.,
Żebyś nie rozerwała mi oczu w takich chwilach.
Nostalgia Pit.
Złamałem sobie żyły.
Moje tolerancyjne serce,
Mój krzyk to stado.
Czerwona twarz mojej dumy.
Wstydzi się mojej porażki.
Twój i mój ogród do przeszczepu.
Szprychy akacji,
Nasz sezon randkowy,
Zielony, pozostaną
Ja.
Twoja propozycja prostoty.
Moja piosenka
Spełnia Twój jednokolorowy dar.
Nie bądź moim gościem, podróżniku.
Widzi to o świcie,
Jutro zbliżają się oczy.
Trudna droga do przodu.
Och, odrodzenie,
Czas jest początkiem nas.
Och, porzucony przez zalotność.
Czas cię napełnić.
Chciałbym.,
Żebyś nie rozerwała mi oczu w takich chwilach.
Nostalgia Pit.
Złamałem sobie żyły.
Moje tolerancyjne serce,
Mój krzyk to stado.
Czerwona twarz mojej dumy.
Wstydzi się mojej porażki.
Twój i mój ogród do przeszczepu.
Szprychy akacji,
Nasz sezon randkowy,
Zielony, pozostaną
Ja.
Twoja propozycja prostoty.
Moja piosenka
Spełnia Twój jednokolorowy dar.
Nie bądź moim gościem, podróżniku.
Widzi to o świcie,
Jutro zbliżają się oczy.
Trudna droga do przodu.
Och, odrodzenie,
Czas jest początkiem nas.
Och, porzucony przez zalotność.
Czas cię napełnić.