Ebi — Vaghti Tou Geryeh Mikoni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vaghti Tou Geryeh Mikoni", wykonawca: Ebi.
Tekst piosenki
وقتی تو گریه می کنی
ثانیه شعله ور میشه
گر می گیره بال نسیم
گلخونه خاکستر میشه
وقتی تو گریه می کنی
ترانه ها بم تر میشن
شمعدونیا می ترسن و
آیینه ها کمتر میشن
وقتی تو گریه می کنی
ابرای دل نازک شب
آبی میشن برای تو
ستاره ها میسوزن و
مثل یه دسته رازقی
پر پر میشن به پای تو
وقتی تو گریه می کنی
غمگین میشن قناریا، بد میشه خوندن براشون
پروانه ها دلگیر میشن
نقش و نگار میریزه از رنگین کمون پراشون
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
شک می کنم به بودنم
پر میشم از خالی شدن
گم میشه چیزی از تنم
اسیر بی وزنی میشم
رها شده تو یک قفس
کلافه میشم از خودم
خسته میشم از همه کس
وقتی تو گریه می کنی
ابرای دل نازک شب
آبی میشن برای تو
ستاره ها میسوزن و
مثل یه دسته رازقی
پر پر میشن به پای تو
وقتی تو گریه می کنی
غمگین میشن قناریا، بد میشه خوندن براشون
پروانه ها دلگیر میشن
نقش و نگار میریزه از رنگین کمون پراشون
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy płaczesz,
Płonące sekundy.
Masażystka zaciska skrzydło, bryza
Szklarnia stanie się popiołem.
Kiedy płaczesz,
Piosenki stają się coraz większe.
Świeczniki są przestraszone, a
Lustra stają się coraz mniejsze.
Kiedy płaczesz ...
Nocne chmury z delikatnym sercem
Będą niebieskie dla Ciebie.
Gwiazdy płoną,
Jak wiele sekretów.
Wypełnią Cię.
Kiedy będziesz płakać,
Będą smutni, Kanarku, będą słabo czytać.
Motyle będą ponure.
Rozlewa się z prahońskiej tęczy.
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz.
Wątpię.
Będę pełen pustki.
Czegoś mi brakuje.
Zostanę opanowany przez nieważkość.
Wrzucony do klatki,
Byłbym rozproszeniem.
Jestem zmęczony wszystkimi.
Kiedy płaczesz ...
Nocne chmury z delikatnym sercem
Będą niebieskie dla Ciebie.
Gwiazdy płoną,
Jak wiele sekretów.
Wypełnią Cię.
Kiedy będziesz płakać,
Będą smutni, Kanarku, będą słabo czytać.
Motyle będą ponure.
Rozlewa się z prahońskiej tęczy.
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz.