Ebony Ark — For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For You", wykonawca: Ebony Ark.

Tekst piosenki

I can only say goodbye
In my dreams when you appear
I’ve lost my best friend
My partner of tears
It’s our farewell
My guardian has gone
Feeling you so close tonight
I only wish you can enjoy
A world with no lies
Where Sun shines just for you
Where the Moon now embraces your soul
No one to share with
There’s no one to lead me Feeling alone is being dead
Why did you leave me?
Say why you and not me
I’m the one who has buried my dreams
Here everything is just memories of you
I’m alive but my soul died with you…
No one to share with…
No one to share with
This song I have written
Hear my voice, won’t be memories apart
Who will I care for?
Together, sleepless
It has no sense now if you are not here

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can only say goodbye
In my dreams when you appear
Straciłem najlepszego przyjaciela.
Mój partner łez
To nasze pożegnanie.
Mój opiekun odszedł.
Feeling you so close tonight
I only wish you can enjoy
Świat bez kłamstw
Where Sun shines just for you
Where the Moon now embraces your soul
No one to share with
Nie ma nikogo, kto doprowadziłby mnie do tego, że czuję się samotna.
Dlaczego mnie zostawiłeś?
"Say why you and not me"
Jestem Tym, który pogrzebał moje marzenia.
Tu wszystko jest tylko wspomnieniami o Tobie.
Żyję, ale moja dusza umarła razem z Tobą.…
No one to share with…
No one to share with
"This song I have written"
"Hear my voice, won 't be memories apart"
Na kim mi zależy?
Razem, bezsenni
To nie ma sensu, jeśli cię tu nie ma.