Ebru Gündeş — Kızıl, Mavi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kızıl, Mavi", wykonawca: Ebru Gündeş.
Tekst piosenki
Gittin, boynumu büktün
Nasıl üzüldüm, nasıl üzüldüm bilemezsin
Uyandım, bir sağa döndüm, bir sola dödüm
Deliye döndüm, görsen ölürdün gidemezdin
Başımın ucunda tek kelimelik ayrılık
Büyük harflerle sessizce çıkmış, gitmiş
Elinde tuttuğun karar, bense sanık
Cezam müebbet aşk, tek sorun yalnızlık
Biraz kızıl, biraz mavi
Yalnızlığın asil rengi
Gün batmadan dönsen bari
Keşke dedim, duymadın mı
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłeś i zgiąłeś mi kark.
Nie masz pojęcia, jak mi przykro, jak mi przykro.
Obudziłem się, skręciłem w prawo, wylałem w lewo
Oszalałem, umarłbyś, gdybyś zobaczył.
Jedno słowo rozstanie na czubku mojej głowy
Cicho wyszedł wielkimi literami, odszedł
Decyzja, którą Pan podejmuje, a ja jestem oskarżony.
Moją karą jest miłość przez całe życie, jedynym problemem jest samotność
Trochę czerwony, trochę niebieski
Szlachetny kolor samotności
Może wrócisz przed zachodem słońca?
Powiedziałem, że chciałbym, nie słyszałeś?