Ebru Yaşar — Ağlayamıyorum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ağlayamıyorum", wykonawca: Ebru Yaşar.
Tekst piosenki
Susamış gözlerim bir damla yaşa
Ağlayamıyorum eskisi gibi
Erirdi sanki derdim dökülen her damlada
Ağlayamıyorum şimdi
Kurumuş toprakta aranan su gibi
Gönlümdeki yağmur mevsimleri de bitti
Boğazım düğüm düğüm unutuldu gülüşüm
Ağlayamazsam solar çürürüm
Feryadım varsın duyulsun zalim yardan
İçi yansın haber alsın beni duyandan
Belki bir selam götürür hasret kalandan
Ayrılığın dert kervanı geçsin yolundan
Hesap sorulsun beni böyle inleten kuldan
Dudağımda iz kalmasın onun adından
Bir sevenim olacaksa derdime derman
Gözyaşını kurut Tanrım ahımı al ondan
Söz: Fikret Şenes
Müzik: Anonim
Düzenleme: Volga Tamöz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje spragnione Oczy żyją kroplą
Nie mogę płakać jak kiedyś.
Jakby się stopił, powiedziałbym, że każda kropla się rozlała
Nie mogę teraz płakać.
Jak woda szukana w suszonej glebie
Pora deszczowa w moim sercu również się skończyła
Moje gardło węzeł węzeł zapomniany Mój uśmiech
Jeśli nie mogę płakać, gniję
Niech mój krzyk usłyszy okrutny Dwór
Niech płonie w środku, niech usłyszy od tego, kto mnie słyszy
Może Salut doprowadzi do tęsknoty za tym, co pozostało
Niech karawana kłopotów separacji przejdzie wzdłuż drogi
Niech zapytają o rachunek Rabdan, który sprawił, że tak jęczę
Żadnych śladów jego imienia na mojej wardze.
Jeśli będę miała kochanka, Derman.
Wysusz łzy, Boże, weź od niego moją matkę.
Obietnica: Fikret Shenes
Muzyka: Anonimowy
Edycja: Wołga Tamozna