Echo Movement — I Think God Smokes Weed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think God Smokes Weed", wykonawca: Echo Movement.
Tekst piosenki
I think god smokes weed
And he was high when he made me I can feel it in my DNA
I think god smokes weed
And he was high when he made me And I think he gave up halfway
Before I was complete, as I understand
God was making a mess of the man he planned
In the face of defeat, he smoked a helping hand
And said, «I'll just put him in a reggae band»
I feel it in the beat when I’m on the stand
I feel it in my feet when I’m in the sand
I see it in the sunsets that might expand
Into your mind, so you’ll understand…
I think god smokes weed
And he was high when he made me I can feel it in my DNA
I think god smokes weed
And he was high when he made me And I think he gave up halfway
Back in Catholic school, to my memory
They made me feel (like) a fool through humility
They said that god’s infallible consistently
Except for that one time he dropped that seed
I hear that god’s in you and me and all we see
Assuming all the actions of my own body
If that’s the way it is, then you must agree
Every time we rock the ganj, so does he
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że Bóg pali zioło.
I był na haju, kiedy mnie stworzył. czuję to w moim DNA.
Myślę, że Bóg pali zioło.
I był na haju, kiedy mnie stworzył i myślę, że poddał się w połowie.
Zanim byłem kompletny, jak rozumiem
Bóg robił bałagan z człowiekiem, którego planował.
W obliczu porażki, wypalił pomocną dłoń.
I powiedział: "wsadzę go do zespołu reggae»
I feel it in the beat when I ' m on the stand
I feel it in my feet when I ' m in the sand
Widzę to w zachodach słońca, które mogą się rozwinąć.
W twoim umyśle, żebyś zrozumiał…
Myślę, że Bóg pali zioło.
I był na haju, kiedy mnie stworzył. czuję to w moim DNA.
Myślę, że Bóg pali zioło.
I był na haju, kiedy mnie stworzył i myślę, że poddał się w połowie.
Powrót do katolickiej szkoły, ku mojej pamięci
Przez pokorę czułem się głupcem.
Mówili, że Bóg jest nieomylny konsekwentnie
Poza tym, że pewnego razu upuścił to ziarno.
I hear that god ' s in you and me and all we see
/ Align = "left" /
Jeśli tak jest, to musisz się zgodzić.
Za każdym razem, gdy bujamy ganj, on też tak robi.