Echo Screen — Run Home Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Home Jack", wykonawca: Echo Screen.
Tekst piosenki
We ran away the bright lights proclaimed just how far we’ve come.
After today I’m just a visage of the things I thought that I once was.
We wanted out oh so bad but now we’re back imagine that there’s no time to
waste on growing up cuz we just want the answers now.
June kept us safe, intoxicated by the warm air in our lungs. A contract with me,
just promise you’ll make sense of all this for me when we’re gone.
Forget everything you thought you knew about this life won’t be the same again.
We hid in sheets to disarm fate we hoped we’d fall asleep for days and wake up
before this all began.
…but will we ever move on, will i ever move on.
So I’m waiting for bombs to burn holes in this town til no street is unscathed
and no child sleeps sound.
So now I’ll be alright with more victims around but right now I feel faint at
the thought that nothing feels like solid ground.
Goodbye old life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekliśmy, jasne światła zwiastowały, jak daleko zaszliśmy.
Po dzisiejszym dniu jestem tylko przejawem tego, czym myślałem, że kiedyś byłem.
Tak bardzo chcieliśmy się wycofać, ale teraz wróciliśmy. wyobraź sobie, że nie ma czasu na to.
szkoda dorastania, bo chcemy odpowiedzi teraz.
June zapewniała nam bezpieczeństwo, upojona ciepłym powietrzem w płucach. A contract with me,
obiecaj, że zrozumiesz to wszystko, gdy nas nie będzie.
Zapomnij wszystko, co myślałeś, że wiesz o tym życiu, nie będzie już takie samo.
Ukryliśmy się w prześcieradle, by rozbroić los. mieliśmy nadzieję, że zasniemy na kilka dni i obudzimy się.
zanim to wszystko się zaczęło.
... ale czy kiedykolwiek ruszymy dalej, Czy ja kiedykolwiek ruszę dalej.
Więc czekam, aż bomby wypalą dziury w tym mieście, dopóki Żadna ulica nie będzie nietknięta.
i żadne dziecko nie śpi.
Więc teraz dam sobie radę z większą liczbą ofiar ale teraz czuję się słabo
myśl, że nic nie czuje się jak solidny grunt.
Żegnaj, stare życie.