Echolyn — Gray Flannel Suits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gray Flannel Suits", wykonawca: Echolyn.
Tekst piosenki
I’m pleased as punch with my new house in New Canaan
Connecticut
At night the street lights shine off my other new things…
Like a lime-green Ford coupe, pink flamingoes
Martini glasses that shimmer all weekend
But it’s gray in suburbia
See my fresh-painted homestead for me and my homemaking wife
She’s the luckiest girl around because of what I provide…
Like hi-fis and a modern kitchen
We keep in the swim with all of our neighbors
But it’s gray in suburbia
Working for 10 or 12 hours flat
I got a look-alike hat, and I don’t care
Working for 10 or 12 hours to boot
I got a look-alike suit, and I don’t care
Sloan Wilson said it best
«We're all men in grey flannel suits»
Looking like soldiers we line up to climb aboard our daily
Trains…
Aspiring young workers with college diplomas
Your prospects are great and excellent for success
Excellent for success
But it’s gray in suburbia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem bardzo zadowolony z mojego nowego domu w New Canaan.
Connecticut
W nocy światła uliczne świecą moje nowe rzeczy.…
Jak limonkowo-zielony Ford coupe, różowe flamingi
Kieliszki Martini, które migotają przez cały weekend
Ale jest szary na przedmieściach.
Zobacz moją świeżo malowaną zagrodę dla mnie i mojej żony domowej
Jest najszczęśliwszą dziewczyną w okolicy dzięki temu, co zapewniam.…
Jak hi-fis i nowoczesna kuchnia
Pływamy ze wszystkimi sąsiadami.
Ale jest szary na przedmieściach.
Praca przez 10 lub 12 godzin płasko
I got a sobowtór hat, and I don ' t care
Praca przez 10 lub 12 godzin do rozruchu
Mam Garnitur sobowtóra i mam to gdzieś.
Sloan Wilson powiedział to najlepiej
"Wszyscy jesteśmy mężczyznami w szarych flanelowych garniturach»
Wyglądając jak żołnierze, ustawiamy się w kolejce, by wspiąć się na pokład każdego dnia.
Pociągi…
Aspirujący młodzi pracownicy z dyplomami uniwersyteckimi
Twoje perspektywy są wspaniałe i doskonałe do sukcesu
Sukcesy
Ale jest szary na przedmieściach.