Echotape — See You Soon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Soon", wykonawca: Echotape.

Tekst piosenki

You took a ride on a symphony,
Overhead you saw thing clearly.
And came down, down, down.
The other side of the in-between,
You found yourself but couldn’t find what it means.
And came down, down, down.
Who will be the captain of the vessels in your heart?
And who will ride the caption of the image in your heart?
Cuz every choice is a chance you take.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anybody
Anybody
Anybody
Anybody will see you
We’ll see you soon.
So your aware of the stormy sea,
You found new oxygen to breathe.
Don’t be down, down, down.
Is anyway through life we learn,
Can you say which way you’ll turn?
Now your free to be anything you seek.
And you will be the captain of the vessels in your heart?
And you will ride the caption of the image in the dark?
Cuz every choice is a chance you take.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anybody
Anybody
Anybody
Anybody will see you
We’ll see you soon.
When the time had come,
And everything you do just doesn’t go your way,
Just hold on to those who stand strong,
I’m sure you’ll work it out fine one day.
You work like a dog for the rest of your days,
And when your done you’ll just die anyway.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anybody
Anybody
Anybody
Anybody will see you
We’ll see you soon.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You took a ride on a symphony,
/ Align = "left" /
I zszedł, zszedł, zszedł.
The other side of the in-between,
Odnalazłeś siebie, ale nie mogłeś znaleźć, co to znaczy.
I zszedł, zszedł, zszedł.
Kto będzie kapitanem statków w twoim sercu?
A kto będzie widniał na podpisie obrazu w twoim sercu?
Bo każdy wybór to szansa, którą podejmujesz.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anyone
Anyone
Anyone
Ktoś cię zobaczy.
Do zobaczenia wkrótce.
So your aware of the stormy sea,
Znalazłeś nowy tlen do oddychania.
Nie załamuj się.
I tak przez życie uczymy się,
Możesz powiedzieć, w którą stronę skręcisz?
Teraz możesz być kimkolwiek zechcesz.
A Ty będziesz kapitanem statków w swoim sercu?
I będziesz jeździł na podpisie obrazu w ciemności?
Bo każdy wybór to szansa, którą podejmujesz.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anyone
Anyone
Anyone
Ktoś cię zobaczy.
Do zobaczenia wkrótce.
When the time had come,
Wszystko, co robisz, nie idzie po twojej myśli.,
Trzymaj się tych, którzy są silni.,
Jestem pewien, że pewnego dnia sobie poradzisz.
Do końca życia pracujesz jak pies.,
A kiedy skończysz i tak umrzesz.
Somebody
Somebody
Somebody needs you
Somebody
Somebody
Somebody ohh hoo
Anyone
Anyone
Anyone
Ktoś cię zobaczy.
Do zobaczenia wkrótce.