Echoterra — Say, Try, Lie, Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say, Try, Lie, Die", wykonawca: Echoterra.
Tekst piosenki
Standing here
right in front of me
A Ghost from my memories
It’s plain to see, but I don’t believe
It’s wrong, I know, I know
How can I believe
When all my life it seems
The truth has been always kept from me Although I do feel strong.
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say forever more
But I don’t have time at all
Some try to even the score
But I just don’t know what for
Some lie when they say goodbye
They’d rather live in denial
Some die to be reborn
But I’d rather not conform
Fate, you see,
plays a game with me It tears me up inside
It frightens me, to the core of me And never lets me go How can I retrieve
What I thought was meant for me When all of my life it seems
The truth has kept me strong
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say forever more
But I don’t have time at all
Some try to even the score
But I just don’t know what for
Some lie when they say goodbye
They’d rather live in denial
Some die to be reborn
But I’d rather not conform
Destiny and reality
Manifest eternity
It’s plain to see
right in front of me Where it was all along
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say
Some try
Some lie
Some die
Some die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing here
tuż przede mną
A Ghost from my memories
To oczywiste, ale nie wierzę.
To jest złe, wiem, wiem
How can I believe
Kiedy całe moje życie wydaje się
Prawda zawsze była przede mną ukrywana, chociaż czuję się silna.
"Never will I trust"
the lies that they plew
All of my hopes and
marzenia się spełnią
Niektórzy mówią, że na zawsze więcej
Ale nie mam czasu.
Niektórzy próbują wyrównać rachunki.
Ale nie wiem po co
Some lie when they say goodbye
Wolą żyć w zaprzeczeniu.
Niektórzy umierają, by się odrodzić.
Ale wolę się nie zgadzać.
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" /
To mnie przeraża, do głębi mnie i nigdy nie pozwala mi odejść Jak mogę odzyskać
To, co myślałem, było dla mnie, kiedy całe moje życie wydaje się
Prawda trzyma mnie mocno
"Never will I trust"
the lies that they plew
All of my hopes and
marzenia się spełnią
Niektórzy mówią, że na zawsze więcej
Ale nie mam czasu.
Niektórzy próbują wyrównać rachunki.
Ale nie wiem po co
Some lie when they say goodbye
Wolą żyć w zaprzeczeniu.
Niektórzy umierają, by się odrodzić.
Ale wolę się nie zgadzać.
Przeznaczenie i rzeczywistość
Manifest eternity
# It ' s plain to see #
tuż przede mną, gdzie to było przez cały czas.
"Never will I trust"
the lies that they plew
All of my hopes and
marzenia się spełnią
Niektórzy mówią, że
"Some try"
Some lie
Niektórzy umierają
Niektórzy umierają