Echtzeit — Du bist fort tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du bist fort", wykonawca: Echtzeit.

Tekst piosenki

Strophe 1
Es ist OK, im Grunde kann ich dich verstehen
Doch es tut weh, ich hätt dich gerne noch gesehen
Ich hab oft und viel von dir geträumt und doch versäumt
Dich anzurufen und zu dir zu gehen, dir beizustehen
Du bist fort, an einem weit entfernten und beneidenswerten Ort
Du bist fort, und niemand kann dich finden, ohne zu erblinden, denn
Denn nur dort lebt das Licht
Strophe 2
Es ist ok, doch ich kann es schwer ertragen
Wie ich’s auch dreh, es bleiben viele Fragen
Warum sahst du keinen Ausweg mehr, war alles leer?
Hättest du mir doch davon erzählt, was dich so quält
Du bist fort, an einem weit entfernten und beneidenswerten Ort
Du bist fort, und niemand kann dich finden, ohne zu erblinden, denn
Denn nur dort ist das Licht lebendig und unvergänglich
Die Freiheit ist ihre Grenzen los, der Friede ist nun unbegreiflich
Groß
Bridge
Doch am Ende aller Tage, wenn wir endlich vor Ihm stehen
Dann stirbt jede Frage und ich werd dich wiedersehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strofa 1
To normalne, w zasadzie mogę cię zrozumieć
Ale boli, chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
Często o Tobie marzyłem, a jednak nie mogłem.
Zadzwoń do Ciebie i idź do ciebie, aby ci pomóc
Jesteś w odległym i godnym pozazdroszczenia miejscu
Odszedłeś i nikt nie może cię znaleźć bez oślepienia, ponieważ
Bo tylko tam żyje światło.
Strofa 2
W porządku, ale ciężko mi to znieść.
Jak to zdejmuję, pozostaje wiele pytań
Dlaczego nie widziałeś wyjścia, wszystko było puste?
Gdybyś mi powiedział, co cię tak dręczy.
Jesteś w odległym i godnym pozazdroszczenia miejscu
Odszedłeś i nikt nie może cię znaleźć bez oślepienia, ponieważ
Bo tylko tam jest światło żywe i niezniszczalne
Wolność pozbyła się swoich granic, świat jest teraz niezgłębiony
Wielki
Brydż
Ale pod koniec wszystkich dni, kiedy w końcu stajemy przed nim
Wtedy każde pytanie umrze i znów cię zobaczę.