Echtzeit — Nein! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nein!", wykonawca: Echtzeit.

Tekst piosenki

1. Selbst wenn die ganze Welt
Schlicht auseinander bricht
Wenn alles um dich rum stirbt
Ich verlass dich nicht
Nein!
2. Selbst wenn die Sonne aufhört
Über dir zu schein'
Wenn du nurnoch Schwarz siehst
Ich werde bei dir sein
Selbst wenn dein Herz vor Schmerzen
Anfängt laut zu schrein
Du dich in Tränen auflöst
Ich lass dich nicht allein
Nein!
Refr.: Ich war an deiner Seite
Hast du dich auch weggedreht
Und das gilt auch für heute
Ich bin der, der dich versteht
Denn ich habe deine ängste
Schon längst vor dir durchgemacht
Ich geh mit dir durch die tiefste Nacht

Tłumaczenie tekstu piosenki

1. Nawet jeśli cały świat
Po prostu się rozpada
Kiedy wszystko wokół ciebie umiera
Nie opuszczam Cię.
Nie!
2. Nawet jeśli słońce przestanie
/ Align = "left"/
Jeśli widzisz tylko czarny
Będę z Tobą.
Nawet jeśli twoje serce jest z bólu
Zaczyna krzyczeć głośno
Rozpływasz się we łzach.
Nie zostawię cię samej.
Nie!
Refr.: Byłem po twojej stronie
Ty też się odwróciłeś.
I dotyczy to również dzisiaj
To ja cię rozumiem.
Bo mam twoje obawy.
Dawno temu.
Idę z tobą przez najgłębszą noc.