Ed James — Shiver And Shake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shiver And Shake", wykonawca: Ed James.
Tekst piosenki
I see you coming and I can’t sit still
I need some loving and I know you will
The rumor has it that you’re oh so hot
Your love is something that just can’t be bought
Please tell the fellahs that you’re spoken for
And in the meantime baby give me more
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
Sunglasses on and yeah you look real cool
I have to concentrate so I won’t drool
With you my life would be a dream come true
But I can’t get the nerve to talk to you
She’s smiling at me and says «What's your name?»
My mouth dropped open and she heard me say
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
And now I’m envied by the guys in town
I have the prettiest girl around
She’s everything to me, my heart and soul
She really, really likes to rock’n’roll
She tells the fellahs that she’s spoken for
And in the meantime she just gives me more
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
All night long
All night long
Oooooooooooooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you coming and I can ' t sit still
I need some loving and I know you will
Plotka głosi, że jesteś taka gorąca.
"Your love is something that just can 't be bought"
Powiedz fellahom, że jesteś zajęty.
A w międzyczasie baby give me more
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
Okulary przeciwsłoneczne.
Muszę się skoncentrować, żeby się nie Ślinić.
Z Tobą Moje życie byłoby spełnieniem marzeń
Ale nie mam odwagi z tobą rozmawiać.
Uśmiecha się do mnie i mówi: "jak masz na imię?»
Moje usta się otworzyły i usłyszała jak mówię
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
A teraz zazdroszczą mi faceci w mieście.
Mam tu najładniejszą dziewczynę.
Jest dla mnie wszystkim, moim sercem i duszą.
Ona naprawdę lubi rock ' n ' rolla.
Mówi fellahom, że jest zajęta
A w międzyczasie daje mi więcej.
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
All night long
All night long
Oooooooooooooh