Эд Шульжевский — Я и Ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я и Ты", wykonawca: Эд Шульжевский.
Tekst piosenki
Не ждал, не спешил задавать вопросы
Врал я самому себе
Не верил, что будет совсем не просто
Мне не думать о тебе
Мне не думать о тебе
И однажды мои сны
Превратились в слово «Мы»
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Поделим с тобой Луну и Солнце
На двих поделим Мир
Дай руку, послушай, как сердце бьется
Бьется в унисон с твоим
Бьется в унисон с твоим
Сделай на встречу шаг,
Мне объясни всё на словах
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Я и Ты, никаких для нас границ
От земли до неба и вниз
В отражениях высоты —
Мы нашли любовь, Я и Ты
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Я и Ты…
Я и Ты…
Никаких для нас преград
Слева вниз и снова назад
Где сбываются мечты
Нашли мы друг друга, Я и Ты
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czekałem, nie spieszyłem się zadawać pytań
Okłamałem samego siebie.
Nie wierzyłem, że to nie będzie łatwe
Nie mogę o tobie myśleć.
Nie mogę o tobie myśleć.
I pewnego dnia moje sny
/ Align = "left" / »
Ty i ja, żadnych granic.
Od ziemi do nieba iw dół
W odbiciach wysokości —
Znaleźliśmy miłość, ty i ja.
Żadnych przeszkód dla nas
W lewo w dół i z powrotem
Gdzie spełniają się marzenia
Znaleźliśmy siebie, Ty i ja.
Podzielimy się z Tobą księżycem i słońcem
Na dwih podzielimy świat
Daj rękę, posłuchaj, jak serce bije
Bije w zgodzie z Twoim
Bije w zgodzie z Twoim
Zrób krok na spotkanie,
Wyjaśnij mi to słowami.
Ty i ja, żadnych granic.
Od ziemi do nieba iw dół
W odbiciach wysokości —
Znaleźliśmy miłość, ty i ja.
Żadnych przeszkód dla nas
W lewo w dół i z powrotem
Gdzie spełniają się marzenia
Znaleźliśmy siebie, Ty i ja.
Ty i ja, żadnych granic.
Od ziemi do nieba iw dół
W odbiciach wysokości —
Znaleźliśmy miłość, ty i ja.
Żadnych przeszkód dla nas
W lewo w dół i z powrotem
Gdzie spełniają się marzenia
Znaleźliśmy siebie, Ty i ja.
Ty i ja.…
Ty i ja.…
Żadnych przeszkód dla nas
W lewo w dół i z powrotem
Gdzie spełniają się marzenia
Znaleźliśmy siebie, Ty i ja.