Эд Шульжевский — Миг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миг", wykonawca: Эд Шульжевский.
Tekst piosenki
Я никогда не увижу тех глаз, не услышу «привет», тишина промолчит…
Не могу превозмочь одинокую боль, черноглазую ночь…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал…
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Сочится кровь через кожу мою, давит крепкая злость, отпустил, не догнал…
Как мне быть без нее? Мне теперь все равно, хоть в раю, хоть в аду…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал, что будет так печально.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zobaczę tych oczu, nie usłyszę "cześć", cisza milczy…
Nie mogę pokonać samotnego bólu, czarnookiej nocy…
Słowa płyną, struna pęka, znałem cię i nie wiedziałem…
MIG na zawsze zostawił znak w nieświeżym sercu.
Czekam na Ciebie z dnia na dzień.
Skąd wziąć klucze do zamurowanych drzwi?
Ktoś ukradł je przede mną i nigdy ich nie zwróci.
Krew przepływa przez moją skórę, miażdży silny gniew, puścił, nie dogonił…
Jak mam bez niej żyć? Nie obchodzi mnie to, w niebie, w piekle.…
Słowa płyną, struny pękają, znałem cię i nie wiedziałem, że będzie tak smutno.
MIG na zawsze zostawił znak w nieświeżym sercu.
Czekam na Ciebie z dnia na dzień.
Skąd wziąć klucze do zamurowanych drzwi?
Ktoś ukradł je przede mną i nigdy ich nie zwróci.
MIG na zawsze zostawił znak w nieświeżym sercu.
Czekam na Ciebie z dnia na dzień.
Skąd wziąć klucze do zamurowanych drzwi?
Ktoś ukradł je przede mną i nigdy ich nie zwróci.