Ed Wynn — I Love To Laugh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love To Laugh", wykonawca: Ed Wynn.

Tekst piosenki

I love to laugh
Loud and long and clear
I love to laugh
It’s getting worse every year
The more I laugh, the more I fill with glee
And the more the glee
The more I’m a merrier me, it’s embarrassing
The more I’m a merrier me
Some people laugh through their noses
Sounding something like this, dreadful
Some people laugh through their teeth goodness sake
Hissing and fizzing like snakes
Not at all attractive to my way of thinking
Some laugh too fast
Some only blast
Others, they twitter like birds
You know you’re as bad as he is
Then there’s the kind
What can’t make up their mind
When things strike me as funny
I can’t hide it inside
And squeak as the squeakelers do
I’ve got to let go with a ho ho ho
And a ha ha ha too
We love to laugh
Loud and long and clear
We love to laugh
So everybody can hear
The more you laugh
The more you fill with glee
And the more the glee
The more we’re a merrier we

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwielbiam się śmiać.
Loud and long and clear
Uwielbiam się śmiać.
Z każdym rokiem jest coraz gorzej.
Im więcej się śmieję, tym bardziej wypełniam się radością
And the more the glee
Im bardziej jestem weselszy, to żenujące.
Im bardziej jestem weselszy
Niektórzy ludzie śmieją się przez nos
Brzmi jak coś takiego, straszne
Niektórzy ludzie śmieją się przez zęby.
Syczenie i syczenie jak węże
Nie podoba mi się mój sposób myślenia.
Niektórzy za szybko się śmieją.
Some only blast
Inni piszą jak ptaki.
Wiesz, że jesteś tak zły jak on.
Są też
Co nie może się zdecydować
Kiedy rzeczy wydają mi się Zabawne
I can ' t hide it inside
I piszczą tak jak piszczą piszczałki
I ' ve got to let go with a ho ho ho
I ha ha ha też
We love to laugh
Loud and long and clear
We love to laugh
Więc każdy może usłyszeć
Im więcej się śmiejesz
Im więcej wypełnisz radością
And the more the glee
Im bardziej jesteśmy weselsi, tym lepiej.