Eddi Reader — Buain Ná Rainich (Fairy Love Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buain Ná Rainich (Fairy Love Song)", wykonawca: Eddi Reader.
Tekst piosenki
Tha mi sgìth 's mi leam fhìn,
Buain na rainich, buain na rainich
Tha mi sgìth 's mi leam fhìn,
Buain na rainich daonnan
(I am tired, and I am alone,
Cutting the Bracken, Cutting the bracken
I am tired, and I am alone,
Cutting the Bracken forever)
Cùl an tomain, braigh an tomain,
Cùl an tomain, bhòidhich,
Cùl an tomain, braigh an tomain,
'H-uile là a’m' onar
(Behind the knoll, up on the knoll,
Behind the pretty knoll
Behind the knoll, up on the knoll,
All the day alone)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony, ale podążam za sobą,
Kroję rainicha, kroję rainicha.
Jestem zmęczony, ale podążam za sobą,
Zawsze kroję rainicha.
(Jestem zmęczony, ale jestem sam,
Cięcie Brackena, cięcie brackena .
Jestem zmęczony, ale jestem sam, tnę Bracken na zawsze) tło w tomen, braig w tomen, tło w tomen, bhoidhich, tło w tomen, Bray w tomen, "wszystko jest na miejscu", Onar (za wzgórzem ,za wzgórzem, za słodkim wzgórzem, za wzgórzem, za wzgórzem, za wzgórzem, cały dzień sam)